1
00:00:17,340 --> 00:00:20,570
W czasach pirata z Wielkiego Morza

2
00:00:20,940 --> 00:00:26,470
Oceany są pełne ludzi pragnących bogactwa, sławy i władzy

3
00:00:26,470 --> 00:00:30,280
To marzenie pirata

4
00:00:30,650 --> 00:00:36,110
Ale niektórzy z nich po prostu lubią plądrować

5
00:00:36,350 --> 00:00:43,320
Dla słabych są to czasy niekończących się prześladowań

6
00:00:44,820 --> 00:00:50,230
Pomimo że marynarka wojenna podlegała jurysdykcji rządu światowego, była bezsilna, aby chronić słabszych

7
00:00:50,230 --> 00:00:55,900
Na kim więc mogą polegać i co mogą zrobić, aby zostać zbawieni?

8
00:00:58,310 --> 00:01:03,840
Naprawdę nie mamy wyboru, nikt nie przejmuje się ludźmi takimi jak my

9
00:01:04,640 --> 00:01:07,620
Jedyne co mogę zrobić to płakać...

10
00:01:08,550 --> 00:01:12,550
Wszyscy tak mówią. Piraci to źli ludzie. I gorzej...

11
00:01:12,590 --> 00:01:14,720
Jestem taki głodny

12
00:01:15,490 --> 00:01:18,330
Co mamy zrobić, gdy piraci zabrali wszystko

13
00:01:18,330 --> 00:01:19,890
Tak, to wszystko przez piratów

14
00:01:20,200 --> 00:01:23,960
Wszystko dlatego, że te samolubne bydlęta odebrały nam radość

15
00:01:26,000 --> 00:01:29,500
Czy teraz rozumiesz?

16
00:01:29,510 --> 00:01:32,300
Błagam Cię, żebyś coś zrobił z naszą niefortunną sytuacją, ok

17
00:01:32,710 --> 00:01:35,670
Tylko Ty, tylko Ty możesz nam pomóc

18
00:01:35,670 --> 00:01:36,600
Błagam cię

19
00:01:36,640 --> 00:01:37,510
Jesteś jedyną osobą, która może nam pomóc

20
00:01:37,520 --> 00:01:38,280
Błagam cię

21
00:01:38,320 --> 00:01:39,710
Tylko ty

22
00:01:39,720 --> 00:01:41,180
Proszę, proszę, proszę

23
00:01:41,680 --> 00:01:45,050
Wiem, wiem

24
00:01:46,580 --> 00:01:50,690
Stworzę dla Ciebie nową erę, która uczyni nas wszystkich szczęśliwymi

25
00:01:51,890 --> 00:01:53,660
Gdzie są nasze miejsca?

26
00:01:53,660 --> 00:01:54,990
Chciałbym kupić kilka produktów peryferyjnych

27
00:01:55,060 --> 00:01:56,990
Jaki długi smok

28
00:01:57,740 --> 00:01:59,000
Muszę później iść do łazienki. O mój Boże, na twoim miejscu jest jedzenie

29
00:01:59,840 --> 00:02:04,830
Tak, bo to platynowy bilet

30
00:02:15,380 --> 00:02:17,990
Musi tu być dużo ludzi

31
00:02:17,990 --> 00:02:21,450
Ponieważ był to pierwszy raz, kiedy Uta śpiewała na żywo przed fanami

32
00:02:21,690 --> 00:02:25,890
Do tej pory widzieliśmy ją tylko w pluskwiaku telefonicznym

33
00:02:27,190 --> 00:02:32,900
Widząc Utę mieszkającą w tak pięknym miejscu, naprawdę...

34
00:02:36,030 --> 00:02:42,110
Syreny nadchodzą. Wygląda na to, że będzie fajnie. Ale dlaczego jesteśmy tak ubrani

35
00:02:42,610 --> 00:02:47,110
Ma to sprawić, że będzie lepiej śpiewać, a potem ktoś w kostiumie będzie mógł to dostać

36
00:02:47,110 --> 00:02:48,520
Rozumiem

37
00:02:48,520 --> 00:02:50,050
Nie mogę się tego doczekać

38
00:02:50,190 --> 00:02:53,080
W końcu jest teraz najbardziej kochaną osobą na świecie

39
00:02:53,090 --> 00:02:55,280
Czy ona naprawdę jest taka wspaniała?

40
00:02:55,290 --> 00:02:57,990
Jako Król Dusz zwykle tego nie mówię

41
00:02:58,030 --> 00:03:00,260
Ale piosenki, które śpiewa, naprawdę wydają się być z innego świata

42
00:03:00,960 --> 00:03:03,990
Uta, Uta, kocham...

43
00:03:04,000 --> 00:03:05,930
To nudne. Co?

44
00:03:06,000 --> 00:03:10,440
Cholerny szermierzu, wróć tu i powiedz to jeszcze raz, jeśli się odważysz, a usmażę cię, aż będziesz soczysty

45
00:03:10,940 --> 00:03:13,040
Wypróbuj to na mnie, Curly

46
00:03:13,840 --> 00:03:17,510
Zaczynamy

47
00:03:17,520 --> 00:03:20,480
Koncert rozpoczął się występem Luffy'ego

48
00:03:22,850 --> 00:03:26,810
„Wybieramy własną przyszłość”.

49
00:03:26,920 --> 00:03:29,760
„Wypróbuj nową ścieżkę”.

50
00:03:29,860 --> 00:03:39,860
„Jeśli zmienię świat…”

51
00:04:06,560 --> 00:04:08,630
„Pożegnajcie wszystkich, którzy nam się sprzeciwiają”.

52
00:04:08,700 --> 00:04:12,830
„Nikt nie jest w stanie powstrzymać zmian, jakie może przynieść muzyka”.

53
00:04:13,700 --> 00:04:16,130
„Nie możesz zatrzymać magii”.

54
00:04:17,630 --> 00:04:21,240
„Zamknij oczy, a zobaczysz przyszłość tuż przed sobą”.

55
00:04:21,480 --> 00:04:24,240
„Każde słowo, które śpiewam, przybliża cię do przeznaczenia”.

56
00:04:24,280 --> 00:04:28,550
„Kiedy tam dotrzesz, nie puszczaj”.

57
00:04:28,650 --> 00:04:31,450
„Jeśli chcesz zagrać w prawdziwą grę, rozwiąż łańcuchy”.

58
00:04:31,490 --> 00:04:33,980
„Kiedy melodia jest nawleczona, chodzimy po napiętej linie”.

59
00:04:34,250 --> 00:04:37,860
„Nie chcę płakać, nie chcę próbować zapomnieć”

60
00:04:38,030 --> 00:04:38,830
„Pozwól mi żyć w tym śnie”.

61
00:04:39,030 --> 00:04:40,090
„Chcę być wolny”.

62
00:04:40,100 --> 00:04:41,030
„Chcę być wolny”

63
00:04:41,130 --> 00:04:43,190
„A potem powitaj nową erę”.

64
00:04:43,360 --> 00:04:46,630
„Wiem, że możemy to zrobić”.

65
00:04:46,700 --> 00:04:49,400
„Stwórz nowy świat”.

66
00:04:50,410 --> 00:04:53,170
„Wybieramy własną przyszłość”.

67
00:04:53,170 --> 00:04:55,170
„Spróbuj obrać nową ścieżkę”.

68
00:04:55,170 --> 00:05:00,010
„Jeśli zmienię świat”

69
00:05:00,320 --> 00:05:03,710
„Ta nieskończona muzyka może być przemieniająca”.

70
00:05:04,050 --> 00:05:06,180
„Niech wiadomość będzie zawarta w piosence”

71
00:05:06,180 --> 00:05:08,320
„Idź dalej”.

72
00:05:08,560 --> 00:05:11,060
„To marzenie się spełni”.

73
00:05:11,160 --> 00:05:12,390
„Wierzę ci”

74
00:05:33,780 --> 00:05:37,040
„Pożegnaj wszystko, co Cię przygnębia”.

75
00:05:37,080 --> 00:05:39,620
„Niech kolorowa muzyka oderwie Cię od rzeczywistości.”

76
00:05:39,760 --> 00:05:44,250
„Musimy iść dalej”.

77
00:05:45,160 --> 00:05:47,600
„Zamknij oczy, złap mnie za rękę i uciekajmy”.

78
00:05:47,830 --> 00:05:52,430
„Nie musimy tak żyć. Wiem, że możemy zrobić lepiej”.

79
00:05:52,570 --> 00:05:56,430
„Śpiewam dla wolności”.

80
00:05:56,800 --> 00:05:59,070
„Jeśli chcesz zagrać w prawdziwą grę, rozwiąż łańcuchy”.

81
00:05:59,240 --> 00:06:01,310
„Niech melodia oświetli drogę nowym widokom”.

82
00:06:01,310 --> 00:06:04,540
„Nie chcę płakać, nie chcę próbować zapomnieć”

83
00:06:05,280 --> 00:06:06,740
„Pozwól mi żyć w tym śnie”.

84
00:06:06,910 --> 00:06:09,220
„Chcę być wolny”

85
00:06:09,350 --> 00:06:11,720
„A potem powitaj nową erę”.

86
00:06:11,920 --> 00:06:14,550
„Wiem, że możemy to zrobić”.

87
00:06:14,590 --> 00:06:17,490
„Stwórz nowy świat”.

88
00:06:17,860 --> 00:06:20,590
„Wybieramy własną przyszłość”

89
00:06:20,900 --> 00:06:22,590
„Wypróbuj nową ścieżkę”.

90
00:06:22,630 --> 00:06:29,770
„Jeśli zmienię świat”

91
00:06:29,870 --> 00:06:30,740
„Ta nieskończona muzyka może być przemieniająca”.

92
00:06:31,940 --> 00:06:33,740
„Niech wiadomość będzie zawarta w piosence”

93
00:06:33,840 --> 00:06:38,880
„Idź dalej”.

94
00:06:39,050 --> 00:06:41,950
„To jest nowa era”.

95
00:07:00,670 --> 00:07:02,830
„To jest nowa era”

96
00:07:13,680 --> 00:07:17,590
Cześć, miło mi w końcu Cię poznać. Jestem Uta

97
00:07:22,590 --> 00:07:26,420
Przepraszam, że jestem trochę poruszony

98
00:07:29,400 --> 00:07:31,900
Uta, kochamy Cię Uta, kochamy Cię

99
00:07:31,900 --> 00:07:32,760
Uta cię kocha...

100
00:07:35,230 --> 00:07:38,770
Wszyscy, zagrajmy dzisiaj razem

101
00:07:40,140 --> 00:07:42,340
Czy jesteście gotowi?

102
00:07:42,340 --> 00:07:43,240
Gotowy do pracy

103
00:07:43,310 --> 00:07:51,020
Bogactwo i sława będą nasze, jeśli uda nam się porwać gwiazdę Sorry Uta

104
00:07:51,750 --> 00:07:55,150
Uta, Uta

105
00:07:58,060 --> 00:07:59,630
Karmienie Luffy'ego

106
00:08:03,560 --> 00:08:07,060
Co? Ją też próbował porwać?

107
00:08:07,910 --> 00:08:10,770
Och, to ty

108
00:08:10,770 --> 00:08:12,870
Uta, masz rację

109
00:08:13,540 --> 00:08:17,000
To ja. Kto to jest?

110
00:08:17,140 --> 00:08:18,810
Czy to Luffy?

111
00:08:19,520 --> 00:08:19,850
Czy to Luffy?

112
00:08:19,950 --> 00:08:24,010
Dawno się nie widzieliśmy z Utą Luffym

113
00:08:37,840 --> 00:08:39,100
Ten słomkowy kapelusz...

114
00:08:39,140 --> 00:08:40,330
Czyż nie jest on piątym pasem gwiazd na morzu?

115
00:08:40,370 --> 00:08:44,270
Naprawdę? Jak Uta mogła zaprzyjaźnić się z morskim piratem?

116
00:08:45,770 --> 00:08:48,380
Czy Luffy zna Utę?

117
00:08:48,380 --> 00:08:50,880
Jeśli ten facet naprawdę mnie znał, to przynajmniej przedstawił mnie Ucie

118
00:08:51,080 --> 00:08:53,380
Dlaczego przyjaźnisz się z księżniczką Utą?

119
00:08:53,380 --> 00:08:54,610
Dlaczego?

120
00:08:54,950 --> 00:08:58,490
To dlatego, że jest córką Shanksa

121
00:09:07,390 --> 00:09:08,830
Czy Shanks nie jest po prostu...

122
00:09:08,970 --> 00:09:11,530
Jeden z czterech królów złego złoczyńcy z dzielnicy?

123
00:09:11,600 --> 00:09:13,060
Pamiętam to dawno temu

124
00:09:13,330 --> 00:09:16,860
To ten sam marynarz, który zaatakował Eligię

125
00:09:17,840 --> 00:09:19,340
uttar

126
00:09:22,680 --> 00:09:26,770
Zastanawiałam się co zrobić, gdy usłyszałam, że koncert jest w Eligii...

127
00:09:26,880 --> 00:09:28,750
Masz na myśli legendę

128
00:09:28,750 --> 00:09:32,450
Tak, ale nie sądziłem, że najważniejsze wieści się rozejdą

129
00:09:36,650 --> 00:09:37,960
Czego chcesz?

130
00:09:38,360 --> 00:09:41,530
Czwarty cesarz morski, rudowłosy Shanks, miał córkę

131
00:09:41,560 --> 00:09:46,390
Jeśli to prawda, jesteś największą słabością rudowłosej

132
00:09:46,400 --> 00:09:50,440
Jeśli wydamy cię innemu potężnemu Hai Fu, zarobimy dużo pieniędzy

133
00:09:51,670 --> 00:09:54,740
Szkoda więc, że dzisiejszy koncert został odwołany

134
00:09:54,840 --> 00:09:57,100
Pięść gorącego powietrza

135
00:09:58,050 --> 00:09:59,110
Wyjdź

136
00:10:01,750 --> 00:10:04,080
Ta dziewczyna jest teraz nasza

137
00:10:04,320 --> 00:10:07,050
Czy ty... Który oddział?

138
00:10:07,150 --> 00:10:09,860
Jestem Borichun z BIG MOM, Piraci

139
00:10:09,960 --> 00:10:11,190
Kto stał obok niej

140
00:10:11,490 --> 00:10:17,470
Jestem DUŻĄ MAMĄ, czwartym synem Charlotte Lingling. Owen wygląda zabawnie. Pozwól, że się przyłączę

141
00:10:17,500 --> 00:10:21,500
Właściwie przyszedłem tylko zobaczyć, co się dzieje i co jest takiego interesującego w tym miejscu

142
00:10:23,100 --> 00:10:26,930
Uta, przykro mi, że muszę cię odwieźć do domu, żebyś napisała list do mamy

143
00:10:26,940 --> 00:10:28,280
Poczekaj chwilę

144
00:10:29,050 --> 00:10:30,310
to nie ma znaczenia

145
00:10:30,980 --> 00:10:35,180
Hej, wy dranie będziecie musieli mnie pokonać, jeśli chcecie zabrać Utę

146
00:10:35,180 --> 00:10:39,450
Nie możemy pozwolić tym draniom zrujnować tej pięknej sceny

147
00:10:39,820 --> 00:10:42,450
Wreszcie robi się ciekawiej

148
00:10:42,960 --> 00:10:45,250
Nie lekceważ naszych piratów lodowej Matki

149
00:10:47,220 --> 00:10:49,500
Piosenka o wiejącym śniegu

150
00:10:52,930 --> 00:10:54,500
Pięść meduzy

151
00:10:56,000 --> 00:10:56,460
Co za wstyd

152
00:10:56,470 --> 00:10:57,130
Koncert właśnie się rozpoczął

153
00:11:00,140 --> 00:11:02,640
Przyjdź i chroń Utę

154
00:11:15,550 --> 00:11:15,820
Gumowy karabin maszynowy

155
00:11:17,730 --> 00:11:18,060
Gumowy karabin maszynowy

156
00:11:23,500 --> 00:11:24,130
Kwiat pająka

157
00:11:26,660 --> 00:11:27,160
Chodź

158
00:11:28,710 --> 00:11:33,670
OK, koniec przerwy dla Luffy'ego i wszystkich, dzięki za ochronę, ale koniec z walką

159
00:11:34,970 --> 00:11:38,710
Teraz, kiedy wszyscy jesteście moimi fanami, powinniście się dogadać i cieszyć się koncertem

160
00:11:42,720 --> 00:11:43,350
Ale księżniczko Uta, ci ludzie próbowali cię porwać, wiesz o tym

161
00:11:43,520 --> 00:11:46,580
A ludzie tacy jak ty cię nie słuchają

162
00:11:46,620 --> 00:11:50,190
Jeśli czegoś chcemy, nie będziemy o to walczyć ani tego odzyskać. Jesteśmy piratami

163
00:11:51,660 --> 00:11:52,690
W porządku, Piraci

164
00:11:53,960 --> 00:11:56,690
Wybaczam ci złe rzeczy, które zrobiłeś

165
00:11:56,790 --> 00:12:04,330
Niech wszyscy przestaną być złymi piratami morskimi i dołączą do mnie, czyniąc świat lepszym miejscem

166
00:12:06,070 --> 00:12:08,180
Dzięki mojej piosence każdy może żyć w pokoju i być szczęśliwy

167
00:12:11,910 --> 00:12:17,210
Nie ma czegoś takiego jak pokój na tym świecie, bo inaczej oderwę twarz temu głupiemu dzieciakowi

168
00:12:18,620 --> 00:12:20,050
Nie zadzieraj z nią. Ona jest moją nagrodą

169
00:12:22,360 --> 00:12:25,220
Chłopaki, nie jesteście tu, żeby cieszyć się moją muzyką?

170
00:12:25,720 --> 00:12:27,600
Nie zapominaj, że jesteśmy piratami

171
00:12:27,630 --> 00:12:30,660
Mamy ważniejsze rzeczy do zrobienia niż twoja piosenka

172
00:12:30,700 --> 00:12:33,330
Rzadko przychodzimy tu na koncert

173
00:12:33,330 --> 00:12:36,100
Zranić w ten sposób nasze uczucia i uczucia Uty

174
00:12:36,330 --> 00:12:39,710
Szkoda, więc pozwól mi napisać piosenkę

175
00:12:45,780 --> 00:12:48,820
– Od teraz nie musisz się martwić.

176
00:12:48,870 --> 00:12:52,680
„Nie ma powodu się martwić.”

177
00:12:53,190 --> 00:12:57,460
„Twoje marzenie jest naszym marzeniem, którego pragnie każdy z Was”.

178
00:12:57,960 --> 00:13:02,560
„Gdy tylko zaczniesz śpiewać, twoje serce stanie się czyste jak niebo”.

179
00:13:02,660 --> 00:13:04,590
„Nie martw się. "

180
00:13:04,760 --> 00:13:08,840
„Jestem najsilniejszy”

181
00:13:16,110 --> 00:13:19,250
„Moja piosenka”

182
00:13:19,580 --> 00:13:20,680
„Sprawia, że ptaki latają wysoko po niebie. "

183
00:13:20,850 --> 00:13:22,880
„Nawet ubrania łopoczące na wietrze”.

184
00:13:23,050 --> 00:13:26,550
„Ruszaj się też jak tancerz”.

185
00:13:26,550 --> 00:13:28,890
„Twój głos”

186
00:13:29,030 --> 00:13:31,990
„Pozwól mi się radować”.

187
00:13:32,160 --> 00:13:34,240
„Jeśli przypadkowo zostaniesz ranny”.

188
00:13:34,530 --> 00:13:36,090
„No dalej, dalej, pozwól, że cię ochronię”.

189
00:13:36,260 --> 00:13:39,270
„Nowy krajobraz, jakiego nigdy wcześniej nie widziałem”.

190
00:13:39,700 --> 00:13:41,330
„Z pewnością to widzimy”.

191
00:13:41,500 --> 00:13:46,530
– Jeśli chcesz porozmawiać o tym, dlaczego.

192
00:13:46,570 --> 00:13:48,840
– No cóż, tylko dlatego, że żyjemy.

193
00:13:49,150 --> 00:13:52,480
„Chodź, złapmy się za ręce”.

194
00:13:52,480 --> 00:13:55,110
„Idź tam, gdzie świeci światło”.

195
00:13:55,110 --> 00:13:57,140
„Marzenie każdego”.

196
00:13:57,210 --> 00:13:59,050
„To moje szczęście”.

197
00:13:59,120 --> 00:14:01,790
– Nigdzie.

198
00:14:01,820 --> 00:14:05,320
„Tylko ty to masz”.

199
00:14:05,490 --> 00:14:07,190
„Ta miękkość”

200
00:14:07,220 --> 00:14:11,430
„Uczyń mnie silniejszym”.

201
00:14:12,330 --> 00:14:19,670
„Jestem najsilniejszy, kiedy jesteś ze mną”

202
00:14:20,340 --> 00:14:24,870
Chłopaki, ci źli piraci zamienili się w piosenkę

203
00:14:24,910 --> 00:14:28,480
Teraz jest bezpiecznie, więc nie martw się

204
00:14:32,320 --> 00:14:36,950
Tak, cóż, mogą być ojcem i córką, ale Shanks i Uta są inni

205
00:14:37,050 --> 00:14:38,230
To wspaniale

206
00:14:38,360 --> 00:14:41,330
Robisz się taki twardy, Uta

207
00:14:49,470 --> 00:14:52,040
Zastanawiam się, czy zjadła jakiś demoniczny owoc

208
00:14:52,070 --> 00:14:54,440
nie wiem. Nigdy o tym nie słyszałem

209
00:14:54,440 --> 00:14:56,470
Co to jest?

210
00:14:56,840 --> 00:14:59,650
Co robisz. Wracamy

211
00:15:02,120 --> 00:15:04,980
Mam dla Ciebie dobrą wiadomość

212
00:15:06,120 --> 00:15:13,090
Cały czas polegałem na podsłuchu telefonicznym i czułem się zmęczony

213
00:15:13,130 --> 00:15:17,060
Transmisja na żywo wkrótce się zakończy, ale tym razem koncert nie ma końca i będzie trwał wiecznie

214
00:15:17,090 --> 00:15:17,670
co

215
00:15:17,970 --> 00:15:21,300
Tak, to znaczy, że mogę być z tobą na zawsze

216
00:15:21,970 --> 00:15:28,380
Dla tych z Was, którzy oglądają, i dla tych z Was, którzy oglądają, bawmy się dalej

217
00:15:31,480 --> 00:15:33,240
To imponujące.

218
00:15:33,250 --> 00:15:35,740
Kontynuuje swój własny koncert

219
00:15:35,750 --> 00:15:37,280
To niesamowite

220
00:15:37,310 --> 00:15:47,310
Uta...

221
00:15:48,230 --> 00:15:50,760
Jeszcze jedno i to bardzo ważne

222
00:15:50,900 --> 00:15:57,470
Cała Marynarka Wojenna i rządy świata proszą, abyście nie przeszkadzali w moim koncercie

223
00:15:57,640 --> 00:16:04,240
Każdy szuka zabawy i dobrej zabawy, więc lepiej bądź przygotowany, jeśli wyjdziesz za burtę

224
00:16:04,280 --> 00:16:09,950
Jestem Uta, która stworzy nową erę i sprawię, że ludzie będą uszczęśliwieni moimi piosenkami

225
00:16:12,250 --> 00:16:15,080
W porządku, nasza następna piosenka

226
00:16:18,460 --> 00:16:22,490
Rudowłosa faktycznie ma córkę, jak donosi Cipher Pol

227
00:16:22,930 --> 00:16:28,070
W epoce piratów z Wielkiego Morza pojawił się nowy wróg

228
00:16:28,070 --> 00:16:32,070
To skomplikowane, bo wiele osób ją wspiera

229
00:16:32,070 --> 00:16:35,700
Musimy zabić tę rewolucję, zanim będzie za późno

230
00:16:35,740 --> 00:16:39,910
Czy ta dziewczyna naprawdę jest córką Przyjaciela

231
00:16:39,920 --> 00:16:43,350
Niepokojąca jest także obecność Tol Musica

232
00:16:45,850 --> 00:16:51,090
Jeśli się obudzi ponownie, bądźcie przygotowani, że możemy nie być w stanie go pokonać

233
00:16:54,060 --> 00:16:59,130
Tak, władze zdecydowały o aresztowaniu Uty, a ona jest niebezpieczna

234
00:16:59,240 --> 00:17:05,170
To dziwne, że cały świat patrzy, kiedy jest jeszcze dziewczynką

235
00:17:05,170 --> 00:17:07,370
Hej, nie doceniasz jej

236
00:17:07,610 --> 00:17:09,940
Jest na Wyspie Eligia Music

237
00:17:10,480 --> 00:17:14,480
To tam dawno temu zapieczętowano Tot Musica

238
00:17:14,580 --> 00:17:17,240
Ile osób zamierzasz wysłać?

239
00:17:17,250 --> 00:17:20,820
Ile statków mamy teraz, żeby dotrzeć do Eligii?

240
00:17:20,920 --> 00:17:21,520
Trzydzieści statków

241
00:17:21,560 --> 00:17:26,290
Zbierz wszystkie kompanie i zespoły i wyślij wszystkie statki

242
00:17:27,050 --> 00:17:31,000
Jeśli błąd telefonu nie może użyć polecenia flagowego, użyje sygnału flagi do wysłania sygnału cienki kod 044, który powinien znać każdy statek

243
00:17:31,500 --> 00:17:33,800
Kapitanie, odwróć się, podążaj za sygnałem i współpracuj z innymi. Nie spiesz się, ale bądź przygotowany, nie bądź leniwy, odwróć się szybko

244
00:17:33,800 --> 00:17:37,770
Miernik przepływu powietrza mierzy bryzę poziomu 4 z długimi falami na wodzie i dużą ilością białych fal

245
00:17:37,780 --> 00:17:41,070
Uwaga Każdy statek Każdy statek musi zebrać swoich strzelców i sprawdzić każde działo

246
00:17:41,080 --> 00:17:44,540
Sprawdź czy nie ma pęknięć na armacie, sprawdź czy nie ma dziur w stacyjce i sprawdź koła

247
00:17:44,540 --> 00:17:45,970
W pobliżu nie wykryto żadnych poruszających się łodzi

248
00:17:45,980 --> 00:17:48,180
Nie widać żadnych przeszkód, a każda łódź jest w idealnym stanie i gotowa do wypłynięcia

249
00:17:48,490 --> 00:17:52,380
Czy jesteś głodny?

250
00:17:52,550 --> 00:17:57,630
Pozwól mi gotować dobre jedzenie i ciekawe rzeczy

251
00:17:58,760 --> 00:17:59,790
To imponujące.

252
00:17:59,800 --> 00:18:01,930
Czy naprawdę mogę to zrobić?

253
00:18:02,130 --> 00:18:03,290
Oczywiście,

254
00:18:03,400 --> 00:18:11,370
Chłopaki, możecie jeść, co chcecie, śpiewać, tańczyć i bawić się ze mną, kiedy tylko chcecie, OK

255
00:18:11,540 --> 00:18:12,600
To jest jak sen...

256
00:18:12,840 --> 00:18:19,380
Każde marzenie się spełni, jeśli zostaniesz ze mną i nic tu Cię nie przestraszy

257
00:18:19,520 --> 00:18:21,880
Nowa era jest najlepsza!

258
00:18:28,430 --> 00:18:33,920
Jest zdolniejsza niż myśleliśmy. Czy jej nie doceniamy?

259
00:18:33,930 --> 00:18:40,230
Mama Mama to coś więcej niż tylko zdolności. Okazuje się, że jest córką o rudych włosach

260
00:18:40,240 --> 00:18:40,730
Mama Mama to coś więcej niż tylko zdolności. Okazuje się, że jest córką o rudych włosach

261
00:18:40,740 --> 00:18:43,130
Dostaniemy ją

262
00:18:43,340 --> 00:18:49,340
A te dupki w słomkowych kapeluszach też będą tego nienawidzić i bardzo chciałbym zobaczyć, jak mnie biją

263
00:18:49,680 --> 00:18:52,310
Pozwól mi udać się do Eligii

264
00:18:54,210 --> 00:18:58,420
Nie mogę tak po prostu stracić siostry i stać bezczynnie

265
00:19:01,420 --> 00:19:04,190
To miejsce to raj dla szefów kuchni

266
00:19:04,330 --> 00:19:06,550
Jeśli zapytasz Utę, być może nadal będzie w stanie zrobić wino

267
00:19:06,590 --> 00:19:07,320
Tak, Uta ma dostęp do nieograniczonego skarbu

268
00:19:10,530 --> 00:19:11,700
Co to za moc

269
00:19:11,770 --> 00:19:15,960
Jest dość silna jak na użytkownika demonicznego owocu

270
00:19:16,100 --> 00:19:20,040
Tak, nigdy nie słyszałem o kimś, kto byłby tak niezwyciężony

271
00:19:20,080 --> 00:19:24,010
Luffy, nie jesteś przyjacielem Uty i wiesz coś?

272
00:19:24,140 --> 00:19:28,150
Zawsze była dobrą piosenkarką

273
00:19:28,320 --> 00:19:28,920
co

274
00:19:28,950 --> 00:19:35,780
Ktoś mógł dać Ucie tę zdolność

275
00:19:35,820 --> 00:19:37,790
Może ta osoba jest bogiem muzyki...

276
00:19:37,860 --> 00:19:40,190
Hej, Luffy, dobrze się bawiliście

277
00:19:40,300 --> 00:19:42,230
Bardzo szczęśliwa Księżniczka Uta

278
00:19:42,230 --> 00:19:45,160
Masz tak wiele rzadkich składników, a to miejsce jest rajem

279
00:19:45,400 --> 00:19:47,540
Jest tu mnóstwo zabawy

280
00:19:47,610 --> 00:19:51,670
Cieszę się, że przyjaciele Luffy'ego są tacy szczęśliwi

281
00:19:51,810 --> 00:19:53,500
Witam? Czy wszyscy tu są?

282
00:19:53,510 --> 00:19:53,940
Tak.

283
00:19:53,940 --> 00:19:56,300
Jeśli mi wierzysz, ten kapelusz jest...

284
00:19:56,510 --> 00:19:58,580
Nie okłamuję cię

285
00:19:58,650 --> 00:20:01,510
Luffy, zróbmy wyścig

286
00:20:01,650 --> 00:20:04,250
Nie możesz mnie teraz pokonać

287
00:20:04,380 --> 00:20:08,420
Co ty mówisz, że potrzebowałem spotkania 83 razy

288
00:20:08,660 --> 00:20:11,490
Czy się mylisz? To ja wygrałem 183 z rzędu

289
00:20:11,490 --> 00:20:11,520
Te dwa poglądy są całkowicie różne
Czy się mylisz? To ja wygrałem 183 z rzędu

290
00:20:11,520 --> 00:20:14,120
Te dwa poglądy są całkowicie różne

291
00:20:14,160 --> 00:20:15,290
Jaka konkurencja?

292
00:20:15,990 --> 00:20:20,670
Luffy i ja organizowaliśmy wszelkiego rodzaju zawody, takie jak rzucanie nożem, siłowanie się na rękę i tak dalej

293
00:20:21,070 --> 00:20:24,600
Przyjdź i spraw, żeby to było wydarzenie dnia

294
00:20:31,480 --> 00:20:34,540
Wygrywa najszybszy zjadacz kurczaków

295
00:20:36,710 --> 00:20:39,060
Oj, tęsknię za tym i za czym jeszcze

296
00:20:39,060 --> 00:20:39,750
Nie martw się. jestem gotowy
Oj, tęsknię za tym i za czym jeszcze

297
00:20:39,750 --> 00:20:40,920
Nie martw się. jestem gotowy

298
00:20:44,090 --> 00:20:46,190
Chodź, zajmij pozycję

299
00:20:58,840 --> 00:20:59,410
zacznij

300
00:20:59,410 --> 00:21:02,470
Dziękuję.

301
00:21:06,610 --> 00:21:09,380
Uta wygrała. Wygrała

302
00:21:09,770 --> 00:21:12,850
Niesprawiedliwe Uto

303
00:21:13,950 --> 00:21:15,350
Nie wpadnij do morza

304
00:21:22,930 --> 00:21:27,260
Swoją drogą, Luffy zjadł diabelski owoc, prawda? Przepraszam

305
00:21:27,400 --> 00:21:29,500
Właśnie złamałeś zasady. Zrób to jeszcze raz

306
00:21:29,610 --> 00:21:31,470
Znowu masz obolałego przegranego

307
00:21:31,610 --> 00:21:35,170
Wygrałem, więc powiesz mi, gdzie jest Shanks

308
00:21:35,240 --> 00:21:35,940
nie wiem

309
00:21:36,040 --> 00:21:39,880
A co się stało z twoim słomkowym kapeluszem i teraz go zatrzymuję?

310
00:21:39,950 --> 00:21:42,780
Hej, skąd wy się znacie?

311
00:21:42,830 --> 00:21:47,590
To wtedy przybyła do Faucha z Shanksem i innymi

312
00:21:47,730 --> 00:21:50,360
Wioska Fosha to twoje rodzinne miasto, prawda, Luffy

313
00:21:50,490 --> 00:21:51,460
Tak.

314
00:21:51,960 --> 00:21:52,820
12 lat temu...

315
00:21:57,440 --> 00:22:00,370
Uta, znowu marzysz

316
00:22:00,440 --> 00:22:01,970
Przyjdź

317
00:22:02,170 --> 00:22:05,530
Nie bądź nudny. Zróbmy wyścig

318
00:22:05,540 --> 00:22:10,740
Jesteś taki dziecinny. Z czym konkurujesz

319
00:22:10,780 --> 00:22:12,380
Konkurs jedzenia kurczaka

320
00:22:12,380 --> 00:22:13,180
Wang

321
00:22:13,980 --> 00:22:16,510
Kto zje najszybciej, wygrywa, ok

322
00:22:16,510 --> 00:22:17,180
dobrze

323
00:22:17,350 --> 00:22:20,190
To zbyt niebezpieczne, żebyście ze sobą walczyli

324
00:22:20,190 --> 00:22:20,890
Nie ma mowy.

325
00:22:20,890 --> 00:22:22,390
Uta Luffy

326
00:22:23,090 --> 00:22:24,590
Niech konkurują

327
00:22:26,590 --> 00:22:29,460
Dla obu był to ważny mecz

328
00:22:30,600 --> 00:22:31,330
Chodź

329
00:22:31,370 --> 00:22:32,060
Aby przygotować

330
00:22:32,230 --> 00:22:34,160
Trzy dwa jeden

331
00:22:34,800 --> 00:22:37,160
O co konkurują

332
00:22:37,170 --> 00:22:40,510
Zobaczmy, kto okaże się wielkim piratem morskim

333
00:22:44,340 --> 00:22:45,980
Czy Luffy wygra

334
00:22:45,980 --> 00:22:46,170
Możesz wypić mój sok. Tak, dziękuję
Czy Luffy wygra

335
00:22:46,170 --> 00:22:48,720
Możesz wypić mój sok. Tak, dziękuję

336
00:22:51,550 --> 00:22:52,020
Luffy

337
00:22:52,020 --> 00:22:54,850
Nie mogę uwierzyć, że znowu dałeś się nabrać na tę samą sztuczkę

338
00:22:54,850 --> 00:22:56,120
Czy wszystko w porządku?

339
00:22:56,150 --> 00:22:59,060
Rywalizacja... Gra jeszcze się nie skończyła

340
00:22:59,060 --> 00:23:00,930
Znowu masz obolałego przegranego

341
00:23:00,930 --> 00:23:02,630
Oszukałeś, to ty powinieneś być największym przegranym

342
00:23:02,660 --> 00:23:08,400
Jestem piratem morskim. Nie oszukuję. Jesteś tylko dzieckiem, które traci czujność podczas uczciwej gry

343
00:23:08,470 --> 00:23:12,500
Shanks nawet nie myśli jeszcze, że jesteś piratem

344
00:23:12,540 --> 00:23:15,340
Zamknij się. Jestem córką Shanksa

345
00:23:15,370 --> 00:23:21,150
W przeciwieństwie do Ciebie przeżyłem z nim wiele przygód na łódkach i jestem w innej lidze niż Ty

346
00:23:21,150 --> 00:23:22,250
Nie, to prawda

347
00:23:22,320 --> 00:23:24,550
Więc przyjdź i walcz ze mną jak morski pirat

348
00:23:25,150 --> 00:23:27,110
Jasne.

349
00:23:32,560 --> 00:23:34,960
Wystarczy wam obojgu

350
00:23:34,990 --> 00:23:39,400
Uderzyłeś dziecko nożem, co jest sprzeczne z zasadami morskiego złodziejstwa Shanksa

351
00:23:39,540 --> 00:23:42,300
Głupi chłopcze, to się nazywa miłość i głęboka odpowiedzialność

352
00:23:42,340 --> 00:23:44,400
Nie dostaniesz miłości, gdy jest to nóż

353
00:23:44,570 --> 00:23:46,730
Czy naprawdę mnie kochasz

354
00:23:46,940 --> 00:23:51,080
Ja też cię kocham, Shanks

355
00:23:51,080 --> 00:23:52,810
Shanki

356
00:23:52,850 --> 00:23:56,210
Wy dwaj nie rozglądajcie się wokół mnie, podobnie jak Uta i Luffy

357
00:23:56,480 --> 00:24:00,050
Dlaczego nazywasz swojego ojca Shanksem

358
00:24:00,150 --> 00:24:05,290
To mój tata, ale jest też moim kapitanem i jest w porządku, prawda

359
00:24:07,290 --> 00:24:11,830
Teraz, kiedy wygrałem dzisiaj Luffy'ego, mam dobry humor, więc zaśpiewam piosenkę

360
00:24:11,830 --> 00:24:14,460
Shanks, wypływam w morze

361
00:24:14,470 --> 00:24:17,230
Nie potrzebujemy brutalnych dzieci takich jak ty

362
00:24:17,230 --> 00:24:18,110
Więc dlaczego Uta musi odejść

363
00:24:18,140 --> 00:24:21,870
Ona zaopiekuje się naszym statkiem, kiedy będziemy walczyć, ale ty nie możesz

364
00:24:24,210 --> 00:24:24,770
Tak.

365
00:24:24,980 --> 00:24:28,280
Jestem Gojiuta z Piratów Rudowłosej

366
00:24:28,290 --> 00:24:33,020
Jestem dziewczyną, która tworzy muzykę na nową erę, w której wszyscy ludzie mogą cieszyć się wolnością

367
00:24:33,150 --> 00:24:36,020
W porządku, czas powitać naszego Goliata

368
00:24:42,030 --> 00:24:49,170
„Skąd przychodzi ten wiatr i dokąd nas prowadzi?”

369
00:24:49,170 --> 00:24:55,600
„Spoglądałem w niebo w poszukiwaniu odpowiedzi, ale ono mi nie odpowiedziało”.

370
00:24:55,670 --> 00:25:02,500
„Dokąd zmierza ta piosenka, którą śpiewam?”

371
00:25:02,580 --> 00:25:09,560
„Próbuję znaleźć odpowiedź w środku”.

372
00:25:09,690 --> 00:25:19,270
„Po raz kolejny odważnie wypływamy w nieznane morze”.

373
00:25:21,670 --> 00:25:24,870
„Mam tylko jedno życzenie”

374
00:25:38,560 --> 00:25:40,520
Wystarczająco dobrze, że mogę śpiewać

375
00:25:40,660 --> 00:25:43,890
Tak, śmiało, śpiewaj. Tak

376
00:25:46,790 --> 00:25:49,100
Teraz, gdy o tym myślę, mam wrażenie, jakbyś po prostu zniknął

377
00:25:50,800 --> 00:25:53,430
Nagle? Co się stało?

378
00:25:53,670 --> 00:25:57,440
Jeśli dobrze pamiętam

379
00:25:57,510 --> 00:26:00,670
Za każdym razem czekałem na Shanksa i pozostałych

380
00:26:01,340 --> 00:26:03,370
Ale pewnego dnia...

381
00:26:03,540 --> 00:26:07,620
Witamy z powrotem. Czy masz jakieś historie przygodowe, którymi chciałbyś się dzisiaj podzielić?

382
00:26:07,620 --> 00:26:09,850
Co się z wami dzieje?

383
00:26:09,890 --> 00:26:12,220
Wiesz co? Zapytam Utę

384
00:26:12,460 --> 00:26:15,520
Uta?

385
00:26:15,520 --> 00:26:18,230
Chcę usłyszeć o twoich przygodach

386
00:26:18,400 --> 00:26:20,930
Gdzie jesteś, Uto

387
00:26:22,760 --> 00:26:25,190
Gdzie jest Shanks-uta

388
00:26:28,210 --> 00:26:32,070
Czy coś się stało Ucie?

389
00:26:32,170 --> 00:26:38,850
Nie martw się, Luffy Uta opuścił nasz statek, aby zostać piosenkarzem

390
00:26:38,850 --> 00:26:40,850
I tak po prostu...

391
00:26:43,650 --> 00:26:47,420
Więc Uta, dlaczego nie chcesz być piratem?

392
00:26:47,430 --> 00:26:50,420
Kiedyś bardzo kochałeś czerwonowłosego pirata One'a

393
00:26:51,890 --> 00:26:55,120
Zamiast być piratem, zdecydowałem się zostać piosenkarzem!

394
00:26:55,430 --> 00:26:59,900
Słuchaj, w ciągu dwóch lat zyskałem fanów na całym świecie

395
00:27:01,270 --> 00:27:04,030
A co z tobą, Luffy? Co teraz robisz?

396
00:27:04,040 --> 00:27:05,900
Czy musisz pytać? Jestem piratem morskim

397
00:27:08,250 --> 00:27:10,200
Do pirata morskiego

398
00:27:10,210 --> 00:27:13,080
Tak, chcę być One Piece

399
00:27:13,080 --> 00:27:15,940
Nie bądź piratem morskim, Luffy

400
00:27:16,910 --> 00:27:19,220
Żyjmy tu razem szczęśliwie

401
00:27:19,260 --> 00:27:22,220
Wszyscy twoi przyjaciele są moimi fanami

402
00:27:22,560 --> 00:27:24,550
Byłoby fajnie, gdybyśmy byli wszyscy razem

403
00:27:24,620 --> 00:27:27,500
Poczekaj chwilę. Czy słuchasz? Luffy'ego

404
00:27:28,730 --> 00:27:34,500
Uta Miło Cię znów widzieć i jestem najedzony, więc wracam już do Tysiąca Słońc spać

405
00:27:36,030 --> 00:27:37,910
Wyglądasz, jakbyś robił, co chcesz

406
00:27:37,980 --> 00:27:39,940
Jestem szczęśliwy dla ciebie. Do widzenia

407
00:27:39,940 --> 00:27:42,740
Nie pozwolę ci odejść

408
00:27:42,780 --> 00:27:48,120
Luffy i wy wszyscy musicie zostać tu na zawsze i być ze mną szczęśliwi

409
00:27:48,450 --> 00:27:50,320
O czym ty mówisz, mały

410
00:27:50,320 --> 00:27:54,350
Uta, kochamy twoją muzykę, ale nie możemy tu zostać na zawsze

411
00:27:54,450 --> 00:27:56,450
Jej piękno

412
00:27:56,620 --> 00:28:02,190
Chłopaki, znalazłem kolejnych piratów. Co mam zrobić?

413
00:28:03,730 --> 00:28:07,090
Uta...

414
00:28:07,100 --> 00:28:12,870
Uta...

415
00:28:13,110 --> 00:28:13,800
Dobrze!

416
00:28:13,870 --> 00:28:17,880
Pozwól mi pokonać tych piratów dla twojego dobra

417
00:28:29,730 --> 00:28:34,620
Nie obchodzi mnie, czy jest przyjaciółką Luffy'ego, to za dużo wolności

418
00:28:37,740 --> 00:28:39,800
Co to za rzeczy?

419
00:28:40,800 --> 00:28:42,670
Jest ich coraz więcej

420
00:28:42,800 --> 00:28:45,200
Tang Cao Wa boksuje

421
00:28:48,840 --> 00:28:50,880
Bolące palce

422
00:28:53,410 --> 00:28:54,710
Luffy

423
00:28:55,410 --> 00:28:57,490
Nie powinieneś być piratem morskim

424
00:28:57,490 --> 00:29:00,490
Jeśli jesteś moim przyjacielem, przestań być piratem morskim

425
00:29:01,580 --> 00:29:02,550
O czym ty mówisz?

426
00:29:05,060 --> 00:29:07,350
Poddałem się. To było nudne

427
00:29:07,770 --> 00:29:09,990
Nie mam powodu z tobą walczyć

428
00:29:10,070 --> 00:29:13,750
Będę walczyć, nawet jeśli nic nie zrobisz

429
00:29:30,880 --> 00:29:33,820
Sześć rund kwiatów. Uderzenie w twarz

430
00:29:38,860 --> 00:29:40,590
Przestań grać w UTA

431
00:29:41,960 --> 00:29:47,500
„Smutne wspomnienia są jak przejście przez smutek”.

432
00:29:47,640 --> 00:29:52,670
„Nie mogę pozbyć się urazy i mroku w moim sercu”.

433
00:29:52,710 --> 00:29:54,500
– Z jego powodu.

434
00:29:54,510 --> 00:29:57,780
„Nie masz pojęcia, prawda? Rozdzierająca serce samotność”.

435
00:29:57,820 --> 00:30:00,710
„Teraz nadszedł czas, aby się rozstać”.

436
00:30:00,750 --> 00:30:05,080
– Złość, teraz.

437
00:30:05,250 --> 00:30:10,960
„Ześlij tych złych gości z nieba. To kara za miłość. Nie chcę już spać”.

438
00:30:10,960 --> 00:30:14,760
„Nie ma już smutku, nie ma już smutku”.

439
00:30:14,890 --> 00:30:17,970
„Tak, złość. W tej chwili.”

440
00:30:18,000 --> 00:30:23,930
„Wykop złego faceta w powietrze. To kara miłości. Nie chcę już spać”.

441
00:30:23,940 --> 00:30:33,280
„Nie czuj się samotny, nie samotne podświetlenie, ah”

442
00:30:43,410 --> 00:30:46,970
Co ty do cholery robisz. Puść mnie

443
00:30:47,070 --> 00:30:50,680
Luffy nie może być One Piece

444
00:30:52,780 --> 00:30:55,880
Hej, chłopaki, co sądzicie o piratach

445
00:30:56,780 --> 00:30:58,820
Moje miasto zostało zniszczone przez piratów

446
00:30:59,260 --> 00:31:01,690
Mój mąż został zabity przez pirata

447
00:31:02,190 --> 00:31:03,920
Oddaj mi moją matkę

448
00:31:03,930 --> 00:31:08,900
Nie pozwól piratowi przepędzić pirata

449
00:31:09,170 --> 00:31:13,470
Księżniczka Luffy Uta nie zrobiła żadnej z tych rzeczy

450
00:31:13,540 --> 00:31:16,600
Uta, przyjacielu

451
00:31:17,000 --> 00:31:20,280
Trzymajcie się z daleka od Uty, piraci

452
00:31:21,980 --> 00:31:25,180
Jesteś użytkownikiem demonicznego owocu, który osłabnie w morzu i nie będziemy się ciebie bać

453
00:31:25,180 --> 00:31:27,210
Hej, nie.

454
00:31:27,250 --> 00:31:27,820
Mamy przerąbane.

455
00:31:28,260 --> 00:31:28,750
Poczekaj chwilę

456
00:31:28,760 --> 00:31:32,490
Wszystko będzie w porządku. Zobaczmy, co się stanie, OK

457
00:31:32,760 --> 00:31:35,220
Piłka ochronna

458
00:31:36,790 --> 00:31:38,370
Lomeo

459
00:31:38,370 --> 00:31:38,430
Uta naprawdę szaleje i nie sądzę, że możemy ją pokonać
Lomeo

460
00:31:38,430 --> 00:31:43,560
Uta naprawdę szaleje i nie sądzę, że możemy ją pokonać

461
00:31:43,570 --> 00:31:46,130
Ja nie... Straciłem,

462
00:31:46,330 --> 00:31:49,110
Znowu masz obolałego przegranego

463
00:31:56,140 --> 00:31:58,180
Nie ma ich. Gdzie poszli? Pirat uciekł

464
00:31:59,350 --> 00:32:00,350
Istnieją nawet ukryci piraci

465
00:32:05,220 --> 00:32:08,230
Co? Gdzie jesteśmy?

466
00:32:12,330 --> 00:32:16,060
Czy ty też jesteś fanem Uty, Trafalgar?

467
00:32:16,130 --> 00:32:17,900
Nie, po prostu idę

468
00:32:22,070 --> 00:32:23,400
Jestem tu, żeby dotrzymać towarzystwa PayPalowi

469
00:32:23,410 --> 00:32:24,540
Przepraszam

470
00:32:24,540 --> 00:32:27,450
Dziękuję bardzo!

471
00:32:27,550 --> 00:32:29,510
To nie czas na śmiech, chłopcze w słomkowym kapeluszu

472
00:32:29,620 --> 00:32:32,050
Jeśli nie dowiemy się, jakie moce ma ta dziewczyna...

473
00:32:34,180 --> 00:32:37,690
Zostaw to mnie, bo pokonałem ją 184 razy z rzędu

474
00:32:37,760 --> 00:32:38,590
Proszę bardzo!

475
00:32:38,630 --> 00:32:40,090
Proszę bardzo.

476
00:32:40,090 --> 00:32:40,390
Luffy starszy kapitan dziecka Uta
Proszę bardzo.

477
00:32:40,390 --> 00:32:42,060
Luffy starszy kapitan dziecka Uta

478
00:32:42,590 --> 00:32:43,360
chodźmy

479
00:32:43,530 --> 00:32:45,020
Pirat morski uciekł

480
00:32:45,060 --> 00:32:47,600
Chodźmy ich zebrać razem

481
00:33:12,490 --> 00:33:15,190
Błąd telefonu SWORD nie działa

482
00:33:15,290 --> 00:33:19,230
Cóż, szkoda, wygląda na to, że Uta naprawdę zrealizuje swój plan

483
00:33:19,230 --> 00:33:23,760
SWORD też obserwował Utę

484
00:33:23,770 --> 00:33:26,730
Nie jesteś z Cipher Pol. Co oni próbują zrobić?

485
00:33:26,730 --> 00:33:32,610
Czy nie nadszedł czas na wojnę o wpływy, w której nie możesz używać swoich umiejętności drzwiowych?

486
00:33:32,610 --> 00:33:34,240
Może wiesz za dużo

487
00:33:34,240 --> 00:33:35,970
I ty też.

488
00:33:36,880 --> 00:33:40,880
Mógłbym, ale pochłonie mnie to mnóstwo energii

489
00:33:42,120 --> 00:33:44,750
Więc co robimy

490
00:33:46,220 --> 00:33:49,730
Najpierw zbierz naszych ludzi, to wszystko, co możemy teraz zrobić

491
00:33:51,130 --> 00:33:54,230
To ból głowy. Zostali złapani

492
00:33:54,400 --> 00:33:58,500
Wygląda na to, że są po prostu przyklejeni do tej liny, więc wszystko będzie dobrze

493
00:33:58,510 --> 00:34:06,170
Nie sądziłam, że pewnego dnia będę w stanie wyruszyć w drogę i odlecieć. Byłam tak poruszona, że nie widziałam chłopca w słomkowym kapeluszu z przodu

494
00:34:06,710 --> 00:34:07,700
dziękuję

495
00:34:11,380 --> 00:34:13,210
Co robisz, proszę

496
00:34:28,470 --> 00:34:32,370
Wow, to dużo.

497
00:34:32,370 --> 00:34:34,300
Jeśli tak dalej pójdzie, będziemy otoczeni

498
00:34:34,800 --> 00:34:36,300
Proszę bardzo.

499
00:34:44,380 --> 00:34:47,140
Dobrze, że nas uratowałeś

500
00:34:47,240 --> 00:34:49,050
Mówiłeś, że jesteś Luffym, prawda

501
00:34:49,060 --> 00:34:50,050
Tak.

502
00:34:50,060 --> 00:34:50,620
A ty?

503
00:34:50,620 --> 00:34:52,620
Kim jesteś

504
00:34:52,750 --> 00:34:59,900
Byłem królem królestwa Eligii. Nazywałem się Gordon

505
00:35:00,030 --> 00:35:03,830
Które królestwo ma kilka budynków, ale nie ma ludzi

506
00:35:03,870 --> 00:35:05,000
Mylisz się.

507
00:35:05,000 --> 00:35:09,170
Eligia była niegdyś wyspą muzyczną numer jeden na świecie

508
00:35:09,180 --> 00:35:11,670
Ale wszystko zniknęło z dnia na dzień

509
00:35:11,910 --> 00:35:14,440
Tak duże królestwo po prostu zniknęło w ciągu jednej nocy

510
00:35:14,440 --> 00:35:18,050
Krąży plotka, że zostali zaatakowani przez piratów

511
00:35:25,150 --> 00:35:26,980
Porozmawiajmy o Ucie

512
00:35:27,660 --> 00:35:30,530
Kiedy Eligia była pusta

513
00:35:30,530 --> 00:35:32,790
To ja wychowałem Utę

514
00:35:32,900 --> 00:35:33,730
Czy jesteś?

515
00:35:34,000 --> 00:35:38,270
Na tej wyspie jesteśmy tylko my dwoje

516
00:35:38,910 --> 00:35:44,040
Powinna czuć się bardzo samotna, a dla mnie udaje, że jest silna

517
00:35:44,070 --> 00:35:49,480
Ale kiedy jest sama, śpiewa o swoich przyjaciołach

518
00:35:50,380 --> 00:35:58,890
„Myślę o tym, jak bawiliśmy się nad morzem”.

519
00:35:59,090 --> 00:36:02,490
„Tylko ty i ja”.

520
00:36:02,490 --> 00:36:11,130
„Ale zapach morza zanika”.

521
00:36:11,140 --> 00:36:14,200
„Powoli się wymykam”

522
00:36:14,200 --> 00:36:18,240
„Zaśpiewałem więc znajomą piosenkę

523
00:36:18,280 --> 00:36:20,440
– Mam nadzieję, że mnie słyszysz.

524
00:36:20,480 --> 00:36:26,480
„Będę śpiewał, dopóki do mnie nie wrócisz”.

525
00:36:26,550 --> 00:36:29,820
Aby zachęcić Utę

526
00:36:29,920 --> 00:36:33,420
Uczyniłem ją najlepszą piosenkarką na świecie

527
00:36:37,260 --> 00:36:39,260
Witam? Czy słuchasz?

528
00:36:39,470 --> 00:36:42,030
Po prostu idź i zignoruj nas

529
00:36:45,070 --> 00:36:46,400
Przepraszam

530
00:36:46,400 --> 00:36:51,270
Tak czy inaczej, Uta wydaje się nie mieć pojęcia, co robi Luffy, prawda?

531
00:36:54,340 --> 00:36:55,210
Przepraszam

532
00:36:57,520 --> 00:37:03,580
Mój problem w tamtym czasie polegał na tym, że nie wiedziałem, kiedy i jak udostępnić światu jej piosenki

533
00:37:03,620 --> 00:37:08,360
W końcu dorastała, nie wiedząc nic o świecie zewnętrznym

534
00:37:08,530 --> 00:37:13,360
Ale moment był nagły

535
00:37:17,510 --> 00:37:21,500
Przypadkiem wybrała jednego dwa lata temu

536
00:37:21,510 --> 00:37:25,100
Nowy obraz błędu telefonicznego zostaje wyrzucony na brzeg

537
00:37:25,140 --> 00:37:33,710
Uta została wyzwolona, aby nadawać swoją muzykę światu zewnętrznemu

538
00:37:33,780 --> 00:37:36,250
Jej fani uwielbiają jej głos

539
00:37:36,280 --> 00:37:42,120
To tak, jakby dźwięk, który przekazuje, rozchodził się po całym świecie

540
00:37:42,130 --> 00:37:43,760
Dziękuję, Uto

541
00:37:43,760 --> 00:37:45,120
Czuję się dużo lepiej

542
00:37:45,130 --> 00:37:49,630
Dziękuję Uta, bo dzięki Tobie żyję

543
00:37:49,670 --> 00:37:53,970
Ja też. Cieszę się, że ludzie są tacy szczęśliwi...

544
00:37:57,290 --> 00:38:05,710
Zrodziła się w niej nowa świadomość, że era Wielkiego Pirata była pełna wojen i przemocy

545
00:38:05,850 --> 00:38:09,620
To miało być usłyszane przez innych

546
00:38:11,490 --> 00:38:19,300
Ale gdzieś po drodze coraz więcej fanów Uty zaczęło nazywać ją wybawicielką

547
00:38:19,300 --> 00:38:19,930
A Uta po prostu...

548
00:38:21,570 --> 00:38:24,500
Rozumiem Twoje uczucia bardzo dobrze

549
00:38:24,530 --> 00:38:28,270
Jeśli chcesz, żebym to zrobił, nowa era

550
00:38:28,280 --> 00:38:31,610
Proszę, powstrzymaj plan Uty

551
00:38:31,610 --> 00:38:34,610
Luffy, jesteś jej przyjacielem i wiem, że dasz radę

552
00:38:34,680 --> 00:38:37,980
Czy o ten koncert Ci chodzi?

553
00:38:39,890 --> 00:38:40,850
Przepraszam

554
00:38:41,220 --> 00:38:42,880
PayPal

555
00:38:45,820 --> 00:38:47,180
Ach, cho

556
00:38:47,220 --> 00:38:49,260
Niedźwiedź PayPal

557
00:38:53,860 --> 00:38:55,030
utta

558
00:38:55,100 --> 00:39:03,300
Uta, dlaczego opuściłaś statek Shanksa?

559
00:39:03,440 --> 00:39:09,650
Myślałem, że powiedziałeś, że chcesz zostać Gorgiem Rudowłosego One Piece i wrócić do Shanksa

560
00:39:10,850 --> 00:39:16,150
Zamknij się. Nie chcę o tym rozmawiać

561
00:39:32,840 --> 00:39:35,770
Zapomnij o tych wszystkich nudnych rzeczach

562
00:39:37,910 --> 00:39:44,110
Możemy jeść pyszne jedzenie, brać udział w konkursach kurczaków i siłować się na rękę i żyć szczęśliwie jak dawniej

563
00:39:44,310 --> 00:39:47,420
Oddaj mi mój kapelusz, kapelusz Shanksa

564
00:39:47,860 --> 00:39:54,120
Cóż, Luffy New Era cię nie potrzebuje

565
00:39:54,190 --> 00:39:57,320
Migracja POKOJU

566
00:39:59,200 --> 00:40:00,660
Gdzie poszli?

567
00:40:00,670 --> 00:40:02,660
Czy piraci uciekli?

568
00:40:02,670 --> 00:40:05,860
Wygląda na to, że mają wiele różnych umiejętności

569
00:40:05,870 --> 00:40:11,270
Zapomnij o tym, po prostu zróbmy z tego grę i znajdźmy zbiegłych piratów

570
00:40:19,050 --> 00:40:21,450
Wypuść mnie. Chcę z powrotem mój kapelusz

571
00:40:21,450 --> 00:40:25,150
Zamknij się. Nie możesz tego zrobić. Dlatego cię tu umieściłem

572
00:40:25,150 --> 00:40:27,380
Po prostu biegliśmy dalej...

573
00:40:28,430 --> 00:40:29,060
Po drugiej stronie wyspy jest port. Chodźmy tą drogą

574
00:40:29,660 --> 00:40:30,460
Jakiego portu?

575
00:40:30,500 --> 00:40:33,860
Na koncercie była obecna marynarka wojenna i tajne służby

576
00:40:33,860 --> 00:40:35,190
O czym ty mówisz?

577
00:40:35,200 --> 00:40:39,340
Rządy i marynarki wojenne na całym świecie obserwują możliwości Uty

578
00:40:39,540 --> 00:40:41,970
Patrzyli na nią, jakby była niebezpieczna

579
00:40:42,010 --> 00:40:44,670
Przyjechali więc na zwiad

580
00:40:44,910 --> 00:40:47,000
Myślę, że są gdzieś na wyspie

581
00:40:47,010 --> 00:40:50,050
Jeśli znajdziemy Marynarkę Wojenną, znajdziemy sposób, aby nakłonić ją do przekazania nam informacji na temat możliwości Utty

582
00:40:50,150 --> 00:40:51,810
Nie tam

583
00:40:53,280 --> 00:40:54,680
Ups

584
00:40:54,680 --> 00:40:57,790
Nie martw się, moja tarcza kulowa jest dość mocna

585
00:40:57,790 --> 00:41:01,990
Ale to się nie skończy

586
00:41:08,100 --> 00:41:10,870
Jest taki wysoki.

587
00:41:21,750 --> 00:41:27,040
Luffy senior, trzymaj się, trzymaj się

588
00:41:33,890 --> 00:41:38,830
Gordon, nadal jesteś na mnie zły, że zorganizowałem ten koncert bez konsultacji z tobą?

589
00:41:38,830 --> 00:41:41,160
To nie jest łatwy koncert, prawda

590
00:41:41,170 --> 00:41:45,330
Widzę, że odkryłeś, że jesteś po mojej stronie, prawda

591
00:41:46,970 --> 00:41:50,540
ja... ja...

592
00:41:50,740 --> 00:41:53,770
Najłatwiej byłoby ci po prostu uciec

593
00:41:53,840 --> 00:41:57,780
Nie chcę, żebyś to zrobił

594
00:41:57,820 --> 00:41:59,280
Ale...

595
00:41:59,320 --> 00:42:00,750
Po prostu zostań tu na jakiś czas

596
00:42:01,490 --> 00:42:03,820
Rządy i marynarki wojenne świata nie będą bezczynne

597
00:42:04,820 --> 00:42:06,720
To nie ma znaczenia, bo mam to

598
00:42:08,160 --> 00:42:11,530
To jest Tol Musica

599
00:42:11,860 --> 00:42:17,640
Zawsze wiedziałem, że jest pochowany pod tym zamkiem. Dlaczego go nie wyrzuciłeś?

600
00:42:17,770 --> 00:42:22,140
Czy to nie dlatego, że ty też masz ideały New Age?

601
00:42:23,410 --> 00:42:25,670
Uta, nie możesz tego używać

602
00:42:25,840 --> 00:42:28,380
uttar

603
00:42:28,650 --> 00:42:30,450
Ach, jesień...

604
00:42:34,450 --> 00:42:37,050
Ten ocean jest taki rozległy

605
00:42:37,050 --> 00:42:40,160
Zapomnij o Marynarce Wojennej, nie ma tu żywej duszy

606
00:42:40,860 --> 00:42:41,390
Pozwól, że cię o coś zapytam.

607
00:42:41,390 --> 00:42:41,920
Co się dzieje?

608
00:42:41,930 --> 00:42:43,660
Tysiąc Yang zniknęło

609
00:42:43,660 --> 00:42:45,590
Czy to twoja łódź

610
00:42:47,060 --> 00:42:48,700
Regionalizacja

611
00:42:49,900 --> 00:42:50,530
co

612
00:42:50,540 --> 00:42:56,030
Tysiąc Yang, tysiąc Yang

613
00:42:56,640 --> 00:42:56,930
Naprawdę?

614
00:42:56,970 --> 00:42:59,380
Czy naprawdę jesteś tysiącem Słońc

615
00:42:59,450 --> 00:43:04,680
Czy to znowu moc Uty? Zaczynam szaleć

616
00:43:04,680 --> 00:43:04,710
Regionalizacja
Czy to znowu moc Uty? Zaczynam szaleć

617
00:43:04,710 --> 00:43:06,740
Regionalizacja

618
00:43:07,760 --> 00:43:09,550
Zgłoś się do obserwatora na przednim pokładzie

619
00:43:09,560 --> 00:43:12,250
Nie znaleziono duplikacji wroga

620
00:43:12,320 --> 00:43:14,750
Nie znaleziono żadnego wroga

621
00:43:14,820 --> 00:43:17,860
Obserwuj tył statku pod kątem ewentualnych nalotów

622
00:43:17,900 --> 00:43:22,000
Przygotuj się do bitwy lądowej. Rozmieść pierwszą eskadrę, aby zaraz po przybyciu upewnić się, że plaże są bezpieczne

623
00:43:22,130 --> 00:43:25,360
Druga drużyna wkroczyła na wyspę, gdy plaża została zabezpieczona

624
00:43:25,370 --> 00:43:27,030
Armed Recon 2 kontynuuje poszukiwania bez śladu wroga

625
00:43:27,030 --> 00:43:30,140
Uzbrojony zwiad numer trzy jest w środku i nie ma śladu wroga

626
00:43:30,210 --> 00:43:32,240
Kontynuowaliśmy natarcie, ale nie mogliśmy potwierdzić żadnych oznak wroga ani czegoś, co wyglądało na wroga

627
00:43:32,240 --> 00:43:34,010
Czekam na kolejne polecenie

628
00:43:39,590 --> 00:43:42,750
To jest... Co to jest...

629
00:44:00,840 --> 00:44:03,740
Tu Zwiad Zbrojny nr 7. Nie mamy żadnych informacji o mieszkańcach Eligii

630
00:44:03,740 --> 00:44:07,370
To Zwiad Zbrojny nr 2 i nie mamy śladu wroga

631
00:44:07,370 --> 00:44:09,880
Tu Zwiad Zwiadowczy Cztery, raportujący do porucznika Ratty'ego

632
00:44:09,880 --> 00:44:12,380
Publiczność nie śpi i nie może się obudzić. Powtarzam, że nie może się obudzić

633
00:44:12,380 --> 00:44:14,080
Nie sądzę, że umarli

634
00:44:14,080 --> 00:44:16,080
Po prostu zasnęli

635
00:44:16,080 --> 00:44:18,260
Ale oni nigdy nie wstaną

636
00:44:19,890 --> 00:44:24,920
Jeśli mnie zabijesz, te dusze nigdy nie wrócą

637
00:44:25,030 --> 00:44:26,720
Czy to w porządku?

638
00:44:26,790 --> 00:44:27,600
Mała dziewczynka

639
00:44:28,540 --> 00:44:33,770
Wiem aż za dobrze, co potrafi twój demoniczny owoc

640
00:44:33,970 --> 00:44:37,640
W takim razie nie musisz mi wyjaśniać, prawda? Idź do domu

641
00:44:37,680 --> 00:44:43,440
Przecież niedługo mnie nie będzie

642
00:44:44,610 --> 00:44:47,720
Czy dostaję budzącego się grzyba?

643
00:44:47,960 --> 00:44:49,590
Co to są grzyby budzące

644
00:44:49,820 --> 00:44:56,250
Ludzie jedzący te grzyby nie mogą spać i umierają z wycieńczenia

645
00:44:56,320 --> 00:44:57,600
Co ty...

646
00:44:57,630 --> 00:45:00,230
Zabijesz się i zabierzesz ze sobą całą publiczność?

647
00:45:00,230 --> 00:45:04,960
Co? Twoja dusza jest ważniejsza niż ciało, prawda?

648
00:45:05,000 --> 00:45:09,070
W nowym wieku każda dusza będzie żyła wiecznie

649
00:45:09,310 --> 00:45:15,640
Próbuję rozwiązać ten problem bez użycia przemocy, jeśli mógłbyś go po prostu rzucić

650
00:45:15,640 --> 00:45:17,920
Powstrzymaj swój plan zniszczenia świata

651
00:45:17,920 --> 00:45:19,480
O czym ty mówisz?

652
00:45:19,620 --> 00:45:23,320
Chcę tylko, żeby ludzie byli szczęśliwi

653
00:45:23,320 --> 00:45:27,490
Wygląda na to, że nie chcesz słuchać naszych rad

654
00:45:27,560 --> 00:45:29,830
Ty też

655
00:45:29,830 --> 00:45:31,730
Nie martw się

656
00:45:32,730 --> 00:45:35,690
Nie możesz mi nic zrobić, dopóki cię nie usłyszymy

657
00:45:35,760 --> 00:45:38,140
Niestety, było już za późno

658
00:45:40,310 --> 00:45:44,400
Co masz na myśli, generale Kirby?

659
00:45:47,210 --> 00:45:49,480
Chłopaki, tu są źli ludzie

660
00:45:50,020 --> 00:45:52,880
Zdobądźmy je na nową erę

661
00:45:54,480 --> 00:46:00,320
Nie rób im krzywdy, to tylko niewinni obywatele poddawani kontroli

662
00:46:06,390 --> 00:46:12,200
„Przestałam być sama. Chcę być z kimś innym”.

663
00:46:12,200 --> 00:46:15,170
„Chcę prawdziwego związku, więc pozwól mi zabrać swoje uczucia”

664
00:46:15,170 --> 00:46:16,900
„Wyśpiewaj to wszystko (wykrzycz to)”

665
00:46:18,650 --> 00:46:21,640
„Słuchaj, kochanie, uszczęśliwię cię, czy ci się to podoba, czy nie”.

666
00:46:21,650 --> 00:46:23,980
„Zakradnij się do ciebie, nie dopuść do ucieczki i poczekaj na rytm”.

667
00:46:24,250 --> 00:46:27,650
„Posłuchaj, jaką niespodziankę przyniesie ci każde słowo”.

668
00:46:27,720 --> 00:46:29,190
„(Och) Bądźcie moimi słodkimi chłopcem i dziewczynką.”

669
00:46:30,020 --> 00:46:33,720
„Myślisz, że jesteś dobry, ale jestem tym zmęczony?”

670
00:46:33,760 --> 00:46:37,530
„Mam tu coś lepszego. Chodź. Możemy razem zaśpiewać”.

671
00:46:37,570 --> 00:46:42,860
„Rozpakujmy zabawę i wejdźmy razem na scenę. Chodźmy”.

672
00:46:43,300 --> 00:46:44,600
„(Aha) Chcę cię uszczęśliwić.”

673
00:46:44,630 --> 00:46:45,860
„Zrób to dumnie ze mną”.

674
00:46:45,870 --> 00:46:48,840
„(Hej) Powiedz mi, czy trudno tu żyć?”

675
00:46:48,880 --> 00:46:53,510
„Czy to nie jest kraj naszych marzeń?”

676
00:46:53,610 --> 00:46:57,110
„To było w drodze już od dawna. Czas zostać. Nie możesz temu zaprzeczyć”.

677
00:46:59,450 --> 00:47:02,280
„To cud miłosierdzia, którego nie możesz zatrzymać, nawet jeśli próbujesz go zatrzymać”.

678
00:47:02,350 --> 00:47:05,250
– Nie sądzę, że to zbyt wiele, by chcieć.

679
00:47:05,250 --> 00:47:08,690
„Zbawiciel osiągnął ten wiek”.

680
00:47:08,760 --> 00:47:10,830
„Wołałem o zbawienie”.

681
00:47:10,900 --> 00:47:13,160
„Ponieważ nikt nigdy nie słyszał mojego krzyku”.

682
00:47:14,660 --> 00:47:15,760
– Ale to już nieprawda.

683
00:47:15,860 --> 00:47:18,090
„Muszę to zrobić. Oni już nie mogą tego zrobić”.

684
00:47:18,210 --> 00:47:21,400
– Zatrzymaj mnie i zejdź mi z drogi.

685
00:47:21,570 --> 00:47:26,340
„Teraz nie ma odwrotu, śpiewajmy razem na zawsze”.

686
00:47:26,410 --> 00:47:29,680
„Niech bas kołysze twoją głową, a bębny rozbijają bębenki w uszach”.

687
00:47:29,820 --> 00:47:32,750
„Niech te instrumenty dęte blaszane dotkną Twojego serca”.

688
00:47:33,320 --> 00:47:35,380
„Pozwól mi usłyszeć twój krzyk, och, wow!”

689
00:47:37,560 --> 00:47:39,760
„Nie daj się poddać praniu mózgu, żeby mówić prawdę”.

690
00:47:39,830 --> 00:47:42,660
„Pozwól mi zatrzeć wszelkie ślady twojego prania mózgu i przestać słuchać ich kłamstw”.

691
00:47:42,660 --> 00:47:46,520
„Spójrz w górę i pozwól, aby moja piosenka przywróciła ci świadomość, że tego właśnie potrzebujesz”.

692
00:47:46,560 --> 00:47:49,130
„To jest mój prawdziwy głos”.

693
00:47:51,240 --> 00:47:54,030
Cholera, źle, nie mogę się stąd wydostać

694
00:47:54,170 --> 00:47:56,300
To bezużyteczne przy twoich kręconych brwiach

695
00:47:56,300 --> 00:47:59,310
Ty też nie możesz zejść, ty omszała łbie

696
00:47:59,340 --> 00:48:02,780
Podobnie Fledge i Jiping mogą się poruszać

697
00:48:02,850 --> 00:48:04,040
Nie mogę się ruszyć

698
00:48:04,550 --> 00:48:07,380
Ja też jestem Brooke

699
00:48:07,590 --> 00:48:09,120
Spróbujmy jeszcze raz

700
00:48:10,890 --> 00:48:14,320
Czy potrafisz się uwolnić? Byłem tak blisko zobaczenia bielizny Nami

701
00:48:14,390 --> 00:48:15,320
co?

702
00:48:15,390 --> 00:48:18,830
Jeśli to zobaczysz, wysadzę cię z nieba

703
00:48:20,330 --> 00:48:20,800
Czy mogę coś powiedzieć?

704
00:48:20,830 --> 00:48:24,160
Czy Uta nie powiedziała: „Pozwól mi stworzyć piosenkę”

705
00:48:24,170 --> 00:48:27,940
Nie sądzę, żeby to oznaczało, że są to nuty

706
00:48:28,040 --> 00:48:31,240
To naprawdę wygląda jak melodia

707
00:48:31,240 --> 00:48:34,110
Notatką może być pozycja naszej głowy

708
00:48:34,940 --> 00:48:36,240
Brooke, możesz to zaśpiewać?

709
00:48:36,240 --> 00:48:39,250
Ale nie widzę całego wyniku

710
00:48:39,250 --> 00:48:39,280
Jedyne co teraz widzę to...
Ale nie widzę całego wyniku

711
00:48:39,280 --> 00:48:41,480
Jedyne co teraz widzę to...

712
00:48:41,890 --> 00:48:43,650
Zamknij się i nie patrz na swoją bieliznę

713
00:48:43,690 --> 00:48:47,120
Rzeczywiście, załodze Słomianego Kapelusza udało się odkryć, że była to ścieżka dźwiękowa

714
00:48:47,290 --> 00:48:48,930
co?

715
00:48:49,000 --> 00:48:51,160
Wy... Dlaczego z Bruno?

716
00:48:51,260 --> 00:48:52,560
Wyjaśnię to później

717
00:48:52,700 --> 00:48:55,360
No dalej, śpiewaj

718
00:48:55,360 --> 00:48:58,070
Mi do

719
00:48:58,110 --> 00:49:00,700
Zaczynamy.

720
00:49:01,240 --> 00:49:02,900
Możesz iść za darmo

721
00:49:02,910 --> 00:49:05,740
Dobra Brooke, mów dalej

722
00:49:06,210 --> 00:49:11,080
Słyszałeś o mocy tej dziewczyny?

723
00:49:12,120 --> 00:49:14,380
Włożyłeś moją siostrę do torby?

724
00:49:14,420 --> 00:49:15,780
Starszy brat

725
00:49:17,690 --> 00:49:20,420
Tylko ten jeden raz, ale tylko jeśli będziesz współpracować z Marynarką Wojenną

726
00:49:22,630 --> 00:49:28,900
Mia Ah Cho

727
00:49:28,940 --> 00:49:31,570
Czy ja... Mi...

728
00:49:32,870 --> 00:49:35,930
Dziękuję. Naprawdę jesteś bardzo zdolnym misiem

729
00:49:36,100 --> 00:49:36,370
Witam, witam

730
00:49:42,380 --> 00:49:45,480
Dlaczego?... Znowu tu jestem...

731
00:49:45,750 --> 00:49:51,050
Nie wiemy do czego Uta jest zdolna, więc nie możemy Cię wypuścić

732
00:49:51,120 --> 00:49:53,820
Tysiąc Słońc... Tysiąc Słońc?

733
00:49:55,320 --> 00:49:57,290
Dlaczego tu jesteście?

734
00:49:57,290 --> 00:49:59,300
Dawno się nie widzieliśmy z Luffym

735
00:50:00,870 --> 00:50:04,560
Kirby pomógł mi się stąd wydostać

736
00:50:04,670 --> 00:50:07,160
Skąd wiedziałeś, żeby tu przyjść?

737
00:50:07,330 --> 00:50:08,140
Wyczułem Luffy'ego

738
00:50:08,140 --> 00:50:09,970
Oryginał służy do dostrzegania dominacji kolorów

739
00:50:10,180 --> 00:50:14,110
A potem pożyczyłem moc drzwiowego owocu Bruna

740
00:50:14,310 --> 00:50:18,980
Drzwi wypuściły mnie

741
00:50:19,120 --> 00:50:24,290
Cipher Pol współpracuje z Marynarką Wojenną. Co tu się dzieje?

742
00:50:24,290 --> 00:50:24,350
Każdy chce wiedzieć, co Uta potrafi, prawda
Cipher Pol współpracuje z Marynarką Wojenną. Co tu się dzieje?

743
00:50:24,350 --> 00:50:27,990
Każdy chce wiedzieć, co Uta potrafi, prawda

744
00:50:28,230 --> 00:50:31,790
Wiesz do czego Uta jest zdolna... do czego

745
00:50:32,230 --> 00:50:37,940
Możesz w to nie wierzyć, ale świat, w którym żyjemy, nie jest prawdziwy

746
00:50:38,710 --> 00:50:39,200
co

747
00:50:39,270 --> 00:50:49,270
To, co widzisz, nie jest rzeczywistością. Świat, który Uta stworzyła swoimi mocami

748
00:50:50,020 --> 00:50:56,610
Umiejętność śpiewania owoców pozwala piosenkarzowi przenieść duszę osoby, która słyszy piosenkę, aby śpiewała o świecie

749
00:50:56,720 --> 00:51:02,190
Dusze, które zostaną przetransportowane, będą miały wrażenie, że wciąż żyją

750
00:51:02,190 --> 00:51:05,130
Ale nie w prawdziwym świecie, ale w świecie, który stworzyła Uta

751
00:51:05,130 --> 00:51:05,360
To tak, jakby wszyscy mieli ten sam sen
Ale nie w prawdziwym świecie, ale w świecie, który stworzyła Uta

752
00:51:05,360 --> 00:51:09,700
To tak, jakby wszyscy mieli ten sam sen

753
00:51:10,400 --> 00:51:14,930
Myślę, że Uta powiedziała, że da radę

754
00:51:14,940 --> 00:51:15,470
co?

755
00:51:15,500 --> 00:51:20,580
To znaczy, kiedy ktoś słyszy jej śpiew, idzie spać

756
00:51:20,580 --> 00:51:23,510
Jeśli wiedziałeś, dlaczego tego nie powiedziałeś

757
00:51:23,550 --> 00:51:25,510
Przepraszam, zapomniałem.

758
00:51:25,550 --> 00:51:28,690
Co więc dzieje się w prawdziwym świecie?

759
00:51:28,690 --> 00:51:32,620
Nasze ciała pozostają w realnym świecie

760
00:51:32,920 --> 00:51:36,650
Ale wszystkie są kontrolowane przez Utę

761
00:51:36,660 --> 00:51:38,660
Jak zatem wrócić do rzeczywistości?

762
00:51:38,800 --> 00:51:42,360
Jeśli Uta zaśnie, jej moce zostaną odebrane

763
00:51:42,400 --> 00:51:49,670
Ale ponieważ utknęliśmy w tym świecie śpiewających owoców, nie możemy położyć ręki na prawdziwej Uta

764
00:51:49,740 --> 00:51:53,910
Diabelski owoc musi mieć swoje granice, prawda

765
00:51:53,910 --> 00:51:55,870
Tak.

766
00:51:56,010 --> 00:51:59,420
Utrzymanie tego świata śpiewających owoców wymaga dużo energii

767
00:51:59,450 --> 00:52:03,320
To tak, jakbym nie mógł przez cały czas korzystać ze zdolności Owoc drzwi

768
00:52:03,590 --> 00:52:06,750
Wystarczy więc, że Uta zmęczy się i pójdzie spać

769
00:52:06,750 --> 00:52:06,780
Cóż, to zagadka, ponieważ potwierdziłem, że jadła grzyby na trzeźwo, zanim w ogóle zaczął się jej koncert
Wystarczy więc, że Uta zmęczy się i pójdzie spać

770
00:52:06,780 --> 00:52:12,330
Cóż, to zagadka, ponieważ potwierdziłem, że jadła grzyby na trzeźwo, zanim w ogóle zaczął się jej koncert

771
00:52:12,460 --> 00:52:16,290
Ten grzyb nie pozwoli ci zasnąć

772
00:52:16,400 --> 00:52:21,740
Prawdziwy świat Uta wkrótce będzie martwy

773
00:52:22,040 --> 00:52:23,540
Umrzeć?

774
00:52:24,610 --> 00:52:25,070
Czy Uta umrze?

775
00:52:26,110 --> 00:52:27,910
Czy możemy się stąd wydostać, jeśli ona nie żyje?

776
00:52:27,950 --> 00:52:30,010
Nie, jest odwrotnie

777
00:52:30,180 --> 00:52:33,110
Jeśli Uta umrze, świat się zamknie

778
00:52:33,120 --> 00:52:36,550
Wszyscy tutaj będą tam

779
00:52:36,750 --> 00:52:40,020
Włączając nas, utknęlibyśmy tutaj

780
00:52:40,160 --> 00:52:44,490
Jej fani zostaną na zawsze uwięzieni w świecie śpiewających owoców

781
00:52:44,490 --> 00:52:48,000
To jest plan Uty

782
00:52:48,740 --> 00:52:50,470
To szalone

783
00:52:50,540 --> 00:52:53,630
Kirby Jak zatrzymamy Utę

784
00:52:53,640 --> 00:52:58,980
Zakradłem się tutaj, żeby znaleźć jej słabość, ale nic nie znalazłem, wiesz

785
00:52:58,980 --> 00:53:05,580
Po prostu wiedziałem, że musimy przynajmniej zebrać naszych ludzi, więc poprosiłem Hilumebo o współpracę z innymi Piratami

786
00:53:05,610 --> 00:53:08,520
Jeśli chodzi o Piratów Słomianego Kapelusza, mają oni własną operację

787
00:53:08,560 --> 00:53:10,750
Wygląda na to, że u nich wszystko w porządku

788
00:53:11,060 --> 00:53:12,850
Ruszyli w stronę zamku Eligia

789
00:53:13,460 --> 00:53:18,460
Wydaje się, że Nicole Robin wie, co przydarzyło się tej wyspie w przeszłości

790
00:53:18,600 --> 00:53:25,660
Gdyby były rekordy, moglibyśmy znaleźć sposób na pokonanie Uty

791
00:53:25,900 --> 00:53:27,970
Ale szanse są niewielkie

792
00:53:27,980 --> 00:53:30,270
Czy możesz zaufać Robinowi, ty omszała białogłowo?

793
00:53:30,280 --> 00:53:32,340
To fakt, że masz piękne brwi

794
00:53:32,340 --> 00:53:35,240
Jest pokój z wieloma książkami

795
00:53:40,550 --> 00:53:48,490
Chłopaki, zapomnijmy o piratach morskich i poczekajmy na nową erę

796
00:53:50,100 --> 00:53:52,490
Ile czasu minie zanim prawdziwa Uta umrze?

797
00:53:52,630 --> 00:53:55,130
Mniej niż dwie godziny

798
00:54:01,370 --> 00:54:05,600
Izolacja akustyczna jest tutaj dobrze wykonana

799
00:54:05,770 --> 00:54:09,180
Wygląda na to, że Uta nie może dotrzeć do tego miejsca

800
00:54:09,250 --> 00:54:11,050
Marynarka twierdzi, że jest bezpieczna tam, gdzie nie słychać jej głosu

801
00:54:11,150 --> 00:54:13,950
Czy to są stare zapisy?

802
00:54:14,080 --> 00:54:16,850
Jak znajdziemy to, czego potrzebujemy?

803
00:54:24,930 --> 00:54:27,620
Trzy noże przepływają niezwykle podczas polowania na tygrysy

804
00:54:32,140 --> 00:54:33,200
Demoniczna stopa wiatru

805
00:54:33,200 --> 00:54:36,900
Smażony, różnorodny talerz

806
00:54:37,040 --> 00:54:41,110
Silna broń praworęczna, lewa ręka

807
00:54:42,550 --> 00:54:44,810
Robin, idź i znajdź tę książkę

808
00:54:44,880 --> 00:54:46,010
Ale Robinie

809
00:54:46,210 --> 00:54:49,220
Nie pozwolę, żeby ci włos z głowy spadł. Nie martw się

810
00:55:02,440 --> 00:55:05,700
Bardzo szybko... źli ludzie znikną i nadejdzie nowa era

811
00:55:05,710 --> 00:55:09,750
Czy mnie słyszysz? Ucie prawdopodobnie została jeszcze godzina życia, Max

812
00:55:09,920 --> 00:55:14,280
Ale te robaki telefoniczne z ich duszami wymknęły się spod kontroli

813
00:55:14,350 --> 00:55:17,210
Ciągle wyświetlają filmy, na których Uta śpiewa o owocowym świecie

814
00:55:17,320 --> 00:55:21,790
„To niebezpieczne, jeśli nie wyłączysz dźwięku, a twoja dusza zostanie zabrana, gdy tylko usłyszysz tę piosenkę”.

815
00:55:24,890 --> 00:55:27,260
„Słuchaj, kochanie, uszczęśliwię cię, czy ci się to podoba, czy nie”.

816
00:55:27,260 --> 00:55:29,930
„Zakradłem się do ciebie, nie pozwoliłem ci uciec i czekałem na beat”.

817
00:55:29,970 --> 00:55:33,070
„Posłuchaj zaskoczenia, że ​​każde słowo doprowadzi cię do mnie”.

818
00:55:33,100 --> 00:55:35,830
„Bądźcie moim słodkim chłopcem i dziewczynką”.

819
00:55:35,840 --> 00:55:39,980
„Myślisz, że jesteś dobry, ale jestem tym zmęczony?”

820
00:55:40,050 --> 00:55:41,740
– Mam tu coś lepszego.

821
00:55:42,080 --> 00:55:44,780
„Chodź, możemy to zaśpiewać”

822
00:55:45,350 --> 00:55:48,720
„Wejdźmy na scenę. Chodźmy.”

823
00:55:49,360 --> 00:55:52,850
Koncert Uty trwa już ponad sześć godzin

824
00:55:52,860 --> 00:55:55,620
Liczba ofiar wciąż rośnie

825
00:55:55,720 --> 00:56:03,030
Jeśli tak będzie jeszcze przez godzinę, 70% populacji przeniesie się do świata śpiewających owoców

826
00:56:03,100 --> 00:56:06,260
Siedemdziesiąt procent? To więcej, niż myśleliśmy

827
00:56:06,300 --> 00:56:08,110
Świat zostanie unicestwiony

828
00:56:08,240 --> 00:56:10,670
Musimy coś zrobić, żeby ją zatrzymać, ok

829
00:57:15,800 --> 00:57:18,900
Mówiłem ci, że to tutaj nie działa

830
00:57:22,710 --> 00:57:26,100
Jeśli nie mogę cię wykorzystać, to znaczy, że cię nie potrzebuję

831
00:57:26,910 --> 00:57:29,380
Co robisz?

832
00:57:29,620 --> 00:57:31,880
Czy wszystko w porządku? Jestem tu, żeby ci pomóc

833
00:57:34,040 --> 00:57:37,850
Co wy, żołnierze, robicie, zabijając tego dzieciaka?

834
00:57:40,920 --> 00:57:44,880
Czy twoja marynarka wojenna nie mówiła, że ​​będziesz po właściwej stronie?

835
00:57:47,870 --> 00:57:51,470
Ale Smoki są jak bogowie tego świata

836
00:57:52,000 --> 00:57:52,470
Rozumiem

837
00:57:52,740 --> 00:57:57,810
Więc naprawdę nie chcesz wykonywać jego poleceń? OK, jest w porządku

838
00:57:57,910 --> 00:58:02,080
W nowej epoce smoki i niewolnicy są sobie równi

839
00:58:02,180 --> 00:58:04,510
Jaka równość jest tak obrzydliwa?

840
00:58:05,910 --> 00:58:07,790
Musisz ją teraz zabić

841
00:58:07,890 --> 00:58:10,090
Przepraszam

842
00:58:24,800 --> 00:58:25,910
Nie myśl, że cię wypuszczę

843
00:58:31,040 --> 00:58:35,840
Chłopaki, nie macie się czego obawiać ze strony tych smoków

844
00:58:38,820 --> 00:58:41,250
Nie możesz tego zrobić, Uta

845
00:58:41,390 --> 00:58:43,220
Jeśli skrzywdzisz Draconian

846
00:58:43,220 --> 00:58:45,880
Światowe rządy i marynarki przyjdą po ciebie

847
00:58:46,220 --> 00:58:47,730
Mówiłem ci, że wszystko będzie dobrze

848
00:58:47,960 --> 00:58:48,730
Przepraszam, Uto.

849
00:58:49,260 --> 00:58:55,030
Muszę wracać do swojego stada

850
00:58:55,060 --> 00:58:57,330
Dziękuję. To był naprawdę fajny koncert

851
00:58:57,330 --> 00:59:00,040
Poczekaj chwilę. Nie rozumiem o czym mówisz

852
00:59:01,040 --> 00:59:06,640
Po co miałbyś wracać i mieć ciężkie życie, skoro możesz cieszyć się nim tutaj?

853
00:59:06,640 --> 00:59:10,850
Nie widziałeś, że złapałem tych piratów?

854
00:59:13,750 --> 00:59:16,680
Czas, żeby Uta przestała

855
00:59:17,350 --> 00:59:20,420
Jesteście marynarką i jesteście tutaj, aby ocalić Draconian

856
00:59:20,530 --> 00:59:23,020
Jestem tu, żeby ocalić wszystkich tutaj

857
00:59:23,460 --> 00:59:28,100
Wysyłasz wszystkie dusze z powrotem do prawdziwego świata

858
00:59:28,100 --> 00:59:29,400
Generał Kirby

859
00:59:29,470 --> 00:59:30,070
co

860
00:59:30,300 --> 00:59:32,800
To naprawdę generał Kirby. To Kirby

861
00:59:35,000 --> 00:59:36,870
Czy jesteś sławną osobą?

862
00:59:37,000 --> 00:59:41,640
Był bohaterem, który uratował życie wielu obywatelom Lodgepole

863
00:59:41,650 --> 00:59:47,690
Rozumiem. Cały czas byłem w Algii więc nie znam żadnych nowinek

864
00:59:48,000 --> 00:59:49,390
ok

865
00:59:49,390 --> 00:59:51,550
Nakarm bohatera

866
00:59:51,560 --> 00:59:55,150
Mówisz im, że zużywam za dużo energii

867
00:59:55,620 --> 00:59:56,350
dobrze

868
00:59:56,890 --> 00:59:59,360
Posłuchajcie mnie wszyscy

869
00:59:59,400 --> 01:00:03,860
Świat, w którym żyjesz, jest fałszywy

870
01:00:10,340 --> 01:00:12,810
Zostałeś oszukany

871
01:00:12,840 --> 01:00:16,840
Musimy się stąd wydostać

872
01:00:16,880 --> 01:00:20,880
Uta, naprawdę nas okłamałeś i zatrzymałeś tutaj

873
01:00:20,920 --> 01:00:24,420
Nie okłamuję Cię, nie okłamuję nikogo

874
01:00:24,620 --> 01:00:29,490
Nie, wy, ja po prostu próbuję was poprowadzić do szczęścia

875
01:00:33,530 --> 01:00:35,690
Czyż nie tego każdy chce

876
01:00:35,830 --> 01:00:41,140
Skończyły się czasy piratów z Wielkiego Morza, a teraz nastał czas pokoju i wolności

877
01:00:42,140 --> 01:00:46,340
Czy to nie wspaniałe? Wszystkie dobre jedzenie i ciekawe rzeczy są tutaj

878
01:00:46,370 --> 01:00:50,650
Nikt tutaj nie robi złych rzeczy, bez bólu, bez bólu

879
01:00:50,650 --> 01:00:53,650
Tak, myślę, że będę tu szczęśliwy

880
01:00:54,080 --> 01:00:54,550
Ja też.

881
01:00:55,150 --> 01:00:56,250
Tak jest

882
01:00:56,480 --> 01:00:58,190
Ale mam pracę do wykonania

883
01:00:58,560 --> 01:01:02,690
Mówiłem ci, że nie musisz pracować i nie musisz się uczyć

884
01:01:02,690 --> 01:01:05,060
Mimo to nie możemy tu zostać na zawsze

885
01:01:05,160 --> 01:01:07,160
Wciąż mam nad czym pracować

886
01:01:07,190 --> 01:01:09,070
Nie jest dobrze grać cały dzień

887
01:01:09,070 --> 01:01:10,430
Chcę iść do domu...

888
01:01:10,440 --> 01:01:12,500
Całkowity upadek społeczeństwa jest czymś w rodzaju

889
01:01:13,100 --> 01:01:13,970
Nie sądzę, że mogę to zrobić

890
01:01:14,000 --> 01:01:16,170
Lubię Utę, ale to przekracza pewną granicę

891
01:01:16,370 --> 01:01:19,010
Uta, musisz to zatrzymać

892
01:01:19,010 --> 01:01:20,980
Poczekajcie chwilę, wszyscy.

893
01:01:20,980 --> 01:01:23,710
Co się stało z wolnością

894
01:01:23,980 --> 01:01:28,420
Być wolnym od chorób i prześladowań to wszystko kłamstwo

895
01:01:28,460 --> 01:01:30,820
Czy nie mówiłeś, że chcesz życia, w którym nie będziesz musiał martwić się piratami?

896
01:01:32,020 --> 01:01:33,950
Powiedzieliśmy, że chcemy wrócić do domu

897
01:01:33,960 --> 01:01:35,390
Co...

898
01:01:35,420 --> 01:01:38,430
Nie rób tego, Uta robi to dla naszego dobra

899
01:01:38,700 --> 01:01:40,200
W każdym razie nie sądzę, żeby to było zabawne

900
01:01:40,270 --> 01:01:42,200
Ja też. Zamknijcie się

901
01:01:42,200 --> 01:01:44,430
Zgadzam się z Utą. Nie podoba mi się to tutaj

902
01:01:44,700 --> 01:01:47,260
Chcę iść do szkoły i to nie ma z tym nic wspólnego

903
01:01:47,300 --> 01:01:48,570
To ma znaczenie. To ma znaczenie

904
01:01:48,610 --> 01:01:50,440
Posunęłaś się za daleko, Uta

905
01:01:51,140 --> 01:01:53,210
To za dużo. Co? Dlaczego miałaby to zrobić?

906
01:01:54,640 --> 01:01:57,010
Przepraszam, rozumiem

907
01:01:57,170 --> 01:02:00,920
Po prostu dajcie wam więcej zabawnych rzeczy

908
01:02:09,030 --> 01:02:12,560
Widzisz, teraz wszyscy są w lepszym nastroju

909
01:02:20,470 --> 01:02:26,940
Żyjmy razem w nowej epoce pokoju i wolności

910
01:02:30,050 --> 01:02:31,410
Charrose'a Św

911
01:02:31,450 --> 01:02:34,980
Nie możemy mieć więcej ofiar i czas podjąć decyzję

912
01:02:35,250 --> 01:02:38,890
Z Draconianami lub bez

913
01:02:47,840 --> 01:02:49,870
Wszystkim nam udało się szczęśliwie uciec

914
01:02:49,870 --> 01:02:51,470
Kim jesteś?

915
01:02:51,470 --> 01:02:53,270
Bruno

916
01:02:53,270 --> 01:02:55,370
Kirby, widziałeś Utę?

917
01:02:55,400 --> 01:02:56,230
To jest...

918
01:02:56,270 --> 01:02:58,480
Widzę, że nie udało Ci się jej przekonać

919
01:02:58,480 --> 01:02:59,540
A ty?

920
01:02:59,580 --> 01:03:00,340
Widzieć?

921
01:03:00,350 --> 01:03:01,880
Zaczynamy.

922
01:03:02,010 --> 01:03:06,540
Poczekaj chwilę. Nie słyszałem o współpracy z załogą Słomianego Kapelusza. Wolałbym umrzeć

923
01:03:06,610 --> 01:03:08,690
do widzenia

924
01:03:08,690 --> 01:03:08,720
Poczekaj chwilę
do widzenia

925
01:03:08,720 --> 01:03:09,790
Poczekaj chwilę

926
01:03:10,090 --> 01:03:12,620
Pokonamy Utę na swój własny sposób

927
01:03:13,020 --> 01:03:14,490
Tysiąc Słońc...

928
01:03:14,490 --> 01:03:15,820
Gdzie są członkowie mojego zespołu?

929
01:03:15,820 --> 01:03:17,430
Jeszcze nie wrócili

930
01:03:17,530 --> 01:03:21,060
Nie wygramy, jeśli nie znajdą słabości Uty

931
01:03:21,300 --> 01:03:24,800
Nie mogę używać mocy drzwi w tym ciele

932
01:03:25,030 --> 01:03:28,040
Jest w porządku. Nic im nie będzie

933
01:03:28,240 --> 01:03:31,770
Obracająca się gwiazda proszkowa

934
01:03:31,780 --> 01:03:33,510
Czy to w porządku?

935
01:03:33,740 --> 01:03:36,940
Ludzie się boją i są zdezorientowani

936
01:03:37,040 --> 01:03:40,920
Schowaj się pod Too Musica i uciekaj

937
01:03:41,020 --> 01:03:43,150
Miękkie wzmocnienie siły Uderzam... Aby zagrać... Aby zagrać..

938
01:03:44,650 --> 01:03:45,820
Zbierają się zimne wiatry

939
01:03:51,960 --> 01:03:54,460
Uderzenie w brzuch demonicznego wiatru

940
01:03:54,800 --> 01:03:57,060
Jedno uderzenie noża i duch konia

941
01:04:01,510 --> 01:04:05,800
Ballady soulowe są zamrożone i utracone

942
01:04:08,050 --> 01:04:11,180
Ryba karate, mięsień rekina, dno dłoniowe

943
01:04:11,220 --> 01:04:15,050
Wiązka lasera to gigantyczny wir górski

944
01:04:18,110 --> 01:04:18,890
To się zawali

945
01:04:18,890 --> 01:04:21,460
Nie wiem, kto wysadził to miejsce w powietrze

946
01:04:21,860 --> 01:04:23,990
Bardzo mi przykro

947
01:04:27,570 --> 01:04:31,100
Zaraz skopią nam tyłki, ale pogrzebany żywcem mogę dobrze wyglądać

948
01:04:31,270 --> 01:04:32,600
Robinie tutaj

949
01:04:36,670 --> 01:04:41,080
Brieri Wiem, że tam jesteś. Przejdźmy do świata zwierciadlanego

950
01:04:43,310 --> 01:04:44,680
Nie ignoruj mnie

951
01:04:44,680 --> 01:04:48,690
Bez naszego przesłania nigdy nie ucieklibyście ze świata śpiewających owoców

952
01:04:48,690 --> 01:04:52,320
Nigdy więcej nie zobaczysz swojej rodziny ani przyjaciół. Jesteś pewien, że tego chcesz?

953
01:04:53,760 --> 01:04:55,790
Czy nigdy więcej nie zobaczę brata Katakuli?

954
01:04:55,790 --> 01:04:57,120
Tak, tak.

955
01:05:11,680 --> 01:05:12,570
Wszystko w porządku?

956
01:05:14,710 --> 01:05:14,740
Luffy

957
01:05:14,810 --> 01:05:15,510
Regionalizacja

958
01:05:17,550 --> 01:05:17,920
Co to jest?

959
01:05:18,020 --> 01:05:21,680
To jest Tysiąc Yang, takie urocze

960
01:05:21,750 --> 01:05:22,720
Jak to się przekształca

961
01:05:23,920 --> 01:05:26,180
Nie sądziłem, że tu wrócę

962
01:05:27,190 --> 01:05:29,230
Przykro mi, bracie Owen.

963
01:05:29,360 --> 01:05:33,260
Robin, znalazłeś coś, co mogłoby pokonać Utę

964
01:05:33,800 --> 01:05:41,840
Sądząc po wcześniejszych zapisach, nie da się tego obejść

965
01:05:41,850 --> 01:05:42,840
co?

966
01:05:42,850 --> 01:05:48,390
Ale dopóki użytkownicy owoców będą korzystać z Tol Musica, mamy szansę

967
01:05:48,590 --> 01:05:50,390
Co to jest Too Musica?

968
01:05:50,390 --> 01:05:54,120
Zawiera myśli i uczucia ludzi z przeszłości

969
01:05:54,630 --> 01:05:59,640
Całą samotność, ból i każdą ciemną stronę serca nazywa się czasem „diabłem”.

970
01:05:59,640 --> 01:06:02,000
Czy to broń?

971
01:06:02,070 --> 01:06:05,970
Nauczyłem się, że jest to coś, czego nie należy dotykać

972
01:06:06,470 --> 01:06:11,920
Jeśli więc użyjemy tego tabu przeciwko Ucie, jaki będzie nasz procent wygranej

973
01:06:11,920 --> 01:06:11,950
Według poprzednich nagrań Demona obudziła Too Musica
Jeśli więc użyjemy tego tabu przeciwko Ucie, jaki będzie nasz procent wygranej

974
01:06:11,950 --> 01:06:15,550
Według poprzednich nagrań Demona obudziła Too Musica

975
01:06:15,550 --> 01:06:22,320
To nie dzieje się tylko w świecie śpiewających owoców, dzieje się to w prawdziwym świecie

976
01:06:22,330 --> 01:06:27,730
Zatem Władca Demonów może połączyć świat śpiewających owoców ze światem rzeczywistym

977
01:06:27,740 --> 01:06:32,530
Jeśli Władca Demonów zaatakuje w obu światach

978
01:06:32,540 --> 01:06:36,330
Wtedy świat śpiewających owoców zniknie, gdy Władca Demonów zostanie pokonany

979
01:06:36,340 --> 01:06:37,640
Naprawdę?

980
01:06:37,650 --> 01:06:42,740
Musiało to zostać zrobione wcześniej, dlatego jest to zapisane. Powinniśmy tego spróbować

981
01:06:47,590 --> 01:06:51,650
Ale czy ktoś zaatakuje Utę w realnym świecie?

982
01:06:53,960 --> 01:06:55,190
Wszyscy jesteśmy w tym śpiewającym owocowym świecie

983
01:06:55,690 --> 01:06:58,700
Jeśli mamy zaatakować Utę w prawdziwym świecie, będzie to marynarka wojenna

984
01:06:58,700 --> 01:06:59,400
Nie ma mowy

985
01:07:00,070 --> 01:07:02,760
Dopóki są obywatele

986
01:07:02,800 --> 01:07:06,330
Nie będą w stanie tego zrobić

987
01:07:06,330 --> 01:07:07,400
Jest jeden człowiek, który może

988
01:07:11,210 --> 01:07:12,370
Kapitan

989
01:07:13,310 --> 01:07:14,870
Czy to PayPal?

990
01:07:14,880 --> 01:07:16,740
I kim jest ten stary człowiek

991
01:07:16,780 --> 01:07:19,820
To Gordon, który wychował Utę

992
01:07:20,020 --> 01:07:21,480
Co za uta

993
01:07:21,590 --> 01:07:24,350
Mówię ci, o kim mówisz

994
01:07:24,350 --> 01:07:25,520
Shanki

995
01:07:26,550 --> 01:07:27,930
Shanki?

996
01:07:28,030 --> 01:07:32,530
Jeśli pojawi się Shanks, będzie mógł zatrzymać Utę w prawdziwym świecie

997
01:07:32,530 --> 01:07:34,860
Wujku, co się stało z Shanksem i Utą

998
01:07:35,000 --> 01:07:37,360
To jest...

999
01:07:39,710 --> 01:07:41,100
wujek

1000
01:07:44,610 --> 01:07:49,280
Szkoda, że ściga Utę i nie może jej pokonać

1001
01:07:49,320 --> 01:07:51,880
To jest nasz kapitan i nic nie jest w stanie go powstrzymać

1002
01:07:51,880 --> 01:07:55,580
I tak nie ma na to czasu. Dlaczego po prostu tego nie skończymy

1003
01:07:55,680 --> 01:07:57,080
Ale jak

1004
01:07:57,080 --> 01:08:01,790
Ponieważ oba światy zamierzają ją zaatakować w tym samym czasie, będziemy ją po prostu atakować

1005
01:08:01,960 --> 01:08:06,460
Dopóki prawdziwy świat nie dorówna naszym atakom

1006
01:08:06,490 --> 01:08:13,400
Tak się boję, że to nie zadziała, ale z załogą Słomianego Kapelusza wiem, że wygramy

1007
01:08:13,440 --> 01:08:15,100
Będziemy musieli to zrobić

1008
01:08:16,540 --> 01:08:19,040
Tak, ale z drugiej strony,

1009
01:08:19,050 --> 01:08:21,280
Co to jest, na co właśnie teraz wpadłeś?

1010
01:08:37,470 --> 01:08:41,960
Co tu robisz, że nie możesz mnie pokonać, niezależnie od tego, ile razy się kłócimy

1011
01:08:42,000 --> 01:08:43,960
To jeszcze nawet nie jest podział

1012
01:08:45,100 --> 01:08:46,630
Znowu masz obolałego przegranego

1013
01:08:50,540 --> 01:08:54,470
Jak za dawnych czasów, to my decydujemy, kto wygra

1014
01:09:07,690 --> 01:09:13,530
ach

1015
01:09:17,400 --> 01:09:19,270
W ogóle nie mówisz poważnie

1016
01:09:24,140 --> 01:09:26,000
To co teraz robisz jest złe

1017
01:09:26,010 --> 01:09:27,510
To ty dokonujesz złego wyboru

1018
01:09:28,590 --> 01:09:33,050
Era wielkiego pirata morskiego dobiegła końca

1019
01:09:34,580 --> 01:09:37,250
Dlaczego tak bardzo chcesz być One Piece

1020
01:09:37,560 --> 01:09:39,120
Aby stworzyć nową erę

1021
01:09:40,230 --> 01:09:41,920
Luffy

1022
01:09:48,000 --> 01:09:51,330
Era Wielkiego Pirata rozpoczęła się od egzekucji Rogera

1023
01:09:52,470 --> 01:09:56,300
I przez ciebie zakończę swój lot

1024
01:09:56,540 --> 01:09:58,710
Nie

1025
01:09:59,810 --> 01:10:00,500
uttar

1026
01:10:02,070 --> 01:10:02,900
ty

1027
01:10:02,940 --> 01:10:08,180
Czyż nie kochasz Rudogłowych Piratów?

1028
01:10:08,320 --> 01:10:15,020
Nie kochasz Shanksa, dlaczego tak bardzo nienawidzisz piratów

1029
01:10:17,830 --> 01:10:18,560
To wszystko wina Shanksa

1030
01:10:20,430 --> 01:10:23,860
Dla mnie Shanks jest...

1031
01:10:24,330 --> 01:10:27,530
Naprawdę uważam go za mojego prawdziwego ojca

1032
01:10:34,670 --> 01:10:39,380
Myślałem, że wszyscy na tej łodzi to moja rodzina

1033
01:10:39,380 --> 01:10:43,580
Ale dla nich to wszystko kłamstwo

1034
01:10:44,250 --> 01:10:47,110
Więc Shanksy mnie rzucił

1035
01:10:47,110 --> 01:10:50,750
Zostawił mnie samego w Eligii

1036
01:10:51,190 --> 01:10:54,150
Więc możesz być dobrym piosenkarzem

1037
01:10:54,520 --> 01:10:55,890
To nie jest...

1038
01:11:03,900 --> 01:11:08,270
To niesamowite. Twój głos jest skarbem świata

1039
01:11:08,380 --> 01:11:14,070
Jest mnóstwo profesjonalistów, instrumentów i nut

1040
01:11:14,240 --> 01:11:18,380
Proszę, pozostań w Eligii, a będziesz mile widziany w naszym królestwie

1041
01:11:20,890 --> 01:11:24,050
Wyglądasz na bardzo szczęśliwą i dobrze się bawisz, kiedy tu śpiewasz

1042
01:11:24,050 --> 01:11:25,450
Czyż nie?

1043
01:11:25,450 --> 01:11:31,230
Czy dużo przyjemniej jest śpiewać przed tak wieloma ludźmi, niż śpiewać dla nas?

1044
01:11:31,230 --> 01:11:33,330
To nieprawda.

1045
01:11:33,600 --> 01:11:39,340
Na tym świecie nie ma pokoju ani równości

1046
01:11:39,370 --> 01:11:45,700
Ale twój głos jest jedynym, który uszczęśliwia wszystkich na tym świecie

1047
01:11:45,710 --> 01:11:46,940
O czym ty mówisz?

1048
01:11:46,970 --> 01:11:49,680
Mówię, że możesz tu zostać

1049
01:11:49,680 --> 01:11:52,410
Wrócę po ciebie, kiedy będziesz najlepszą piosenkarką na świecie

1050
01:11:52,520 --> 01:11:55,980
Głupcze, jestem Goliatem Morza Rudowłosego

1051
01:11:56,050 --> 01:12:00,160
Jeśli studiowanie muzyki oznacza, że muszę być z dala od ciebie i być z dala od ciebie

1052
01:12:00,190 --> 01:12:05,360
Tak, wiem. Wyjdźmy stąd jutro

1053
01:12:08,170 --> 01:12:09,470
Ale tej nocy

1054
01:12:17,480 --> 01:12:18,340
Gordona

1055
01:12:20,550 --> 01:12:21,380
Czy nie śpisz?

1056
01:12:24,410 --> 01:12:26,640
Co się dzieje?

1057
01:12:26,910 --> 01:12:31,150
A co z Shanksem i nimi? Wszystko zostało skradzione...

1058
01:12:31,590 --> 01:12:35,150
Wszyscy zostali zabici

1059
01:12:35,190 --> 01:12:36,850
Gdzie jest Shanks?

1060
01:12:36,920 --> 01:12:43,230
Ich plan polegał na wykorzystaniu twojej piosenki, aby zbliżyć się do Eligii i ukraść nasz skarb

1061
01:12:43,300 --> 01:12:44,560
Masz na myśli czerwonogłowego pirata morskiego

1062
01:12:44,570 --> 01:12:47,570
To oni

1063
01:12:51,040 --> 01:12:57,210
Dałeś się oszukać rudowłosemu piratowi i Shanksowi

1064
01:13:04,150 --> 01:13:07,430
Shanks, nie zostawiaj mnie

1065
01:13:20,240 --> 01:13:23,840
Dlaczego?

1066
01:13:43,900 --> 01:13:46,860
Czy Shanks zrobiłby coś takiego? Sam znasz odpowiedź

1067
01:13:46,900 --> 01:13:49,710
A kim byłem przez te 12 lat?

1068
01:13:49,810 --> 01:13:53,970
Luffy, dla Shanksa jesteś tylko narzędziem

1069
01:13:54,010 --> 01:13:55,310
Shanks tu będzie

1070
01:13:55,380 --> 01:13:58,750
Aby cię uratować? Aby cię ocalić

1071
01:13:58,890 --> 01:14:00,280
Uratuj mnie? Dlaczego?

1072
01:14:01,190 --> 01:14:05,850
Ponieważ jego córka tak robi, a Shanks nie zniesie tego dobrze

1073
01:14:11,130 --> 01:14:15,190
Porzucił mnie i nigdy nie przyjdzie

1074
01:14:22,880 --> 01:14:25,980
Chodź, Luffy.

1075
01:14:28,320 --> 01:14:28,890
do widzenia

1076
01:14:39,370 --> 01:14:41,060
Shanki

1077
01:14:42,070 --> 01:14:44,230
Dlaczego?

1078
01:14:45,100 --> 01:14:48,310
Przyszedłem posłuchać jak śpiewasz

1079
01:14:48,310 --> 01:14:50,640
Dawno się nie widzieliśmy

1080
01:15:07,120 --> 01:15:12,990
W samą porę, aby moi fani z całego świata wkroczyli w nową erę

1081
01:15:13,160 --> 01:15:17,730
Ale zanim wejdziemy, chcę z tobą skończyć

1082
01:15:19,940 --> 01:15:25,800
Jest tu każdy najgorszy z piratów, złapmy go razem

1083
01:15:29,280 --> 01:15:31,710
Shanks tu jest, prawda?

1084
01:15:31,910 --> 01:15:33,380
teraz

1085
01:15:49,270 --> 01:15:52,200
Czy nadal chcesz walczyć? Więc...

1086
01:15:55,030 --> 01:15:56,160
Nie śpiewasz.

1087
01:15:56,170 --> 01:15:57,740
Regionalizacja

1088
01:16:01,660 --> 01:16:04,610
Wzmocnienie futra

1089
01:16:04,610 --> 01:16:06,570
przeszczep

1090
01:16:07,450 --> 01:16:10,380
Dźwięk kuli osłonowej

1091
01:16:12,220 --> 01:16:17,280
Uta, teraz twój głos nie przejdzie

1092
01:16:20,800 --> 01:16:22,330
Witam, witam

1093
01:16:34,040 --> 01:16:37,340
Trzymaj szmatkę, nawet jeśli zagraża to Twojemu życiu

1094
01:16:42,320 --> 01:16:44,480
Nie

1095
01:16:48,190 --> 01:16:51,360
Trzeba wytrzymać, nadchodzi nowa era

1096
01:16:58,140 --> 01:17:03,900
Tak, użyjemy całej mocy marynarki wojennej, aby powstrzymać Utę

1097
01:17:03,900 --> 01:17:06,370
Nie ma znaczenia, czy publiczność zostanie złapana w krzyżowy ogień

1098
01:17:06,400 --> 01:17:10,410
Musimy ich poświęcić, aby zmniejszyć liczbę ofiar i chronić świat

1099
01:17:10,980 --> 01:17:12,340
Zniszcz ją

1100
01:17:12,350 --> 01:17:15,910
Marynarka twierdzi, że jest po właściwej stronie, ale czy naprawdę chce zabijać cywilów

1101
01:17:16,010 --> 01:17:17,280
Odpowiedz mi, żółta małpo

1102
01:17:17,280 --> 01:17:21,690
Bez ofiary nie ma sprawiedliwości

1103
01:17:21,690 --> 01:17:27,760
Jakie to okrutne poświęcić miliony ludzi, żeby zatrzymać dziecko

1104
01:17:29,130 --> 01:17:32,030
Osiem stóp Qiongyu

1105
01:17:43,510 --> 01:17:47,550
Przykro mi, że mamy do czynienia z sporem krajowym

1106
01:17:48,720 --> 01:17:52,320
Trzymałbyś się z daleka od tego?

1107
01:17:55,490 --> 01:18:00,960
Nie, mamy świat na swoich barkach

1108
01:18:02,360 --> 01:18:05,460
A nawet jeśli tak jest, po prostu trzymaj się od tego z daleka

1109
01:18:07,440 --> 01:18:12,440
Gdybym mógł to zrobić, mógłbym widzieć tym okiem

1110
01:18:16,370 --> 01:18:18,110
Gmina Północ...

1111
01:18:18,920 --> 01:18:23,280
Wygląda na to, że w prawdziwym świecie dzieje się coś wielkiego

1112
01:18:27,350 --> 01:18:29,990
Rzeczywiście, był to grzyb budzący

1113
01:18:30,060 --> 01:18:37,090
Jeśli zjesz tego grzyba, nie tylko cię obudzisz, ale także doprowadzisz do szaleństwa i utraty kontroli nad emocjami

1114
01:18:48,180 --> 01:18:52,940
Powinienem był najpierw dopaść was, złoczyńcy

1115
01:18:55,110 --> 01:18:56,680
uttar

1116
01:19:00,060 --> 01:19:05,590
Po prostu nie mam odwagi, nie mam odwagi, żeby to zrobić

1117
01:19:05,720 --> 01:19:08,800
Ale teraz nie będę się wahać

1118
01:19:11,100 --> 01:19:12,730
Uważaj, to coś powinno wyjść

1119
01:19:16,870 --> 01:19:18,270
Ja... Moja idealna tarcza

1120
01:19:23,180 --> 01:19:24,310
To jest...

1121
01:19:24,310 --> 01:19:31,880
Och, to jest problem. Mamy to specjalnie przygotowane, więc myślę, że nie będziemy tego potrzebować

1122
01:19:37,190 --> 01:19:40,230
Jak to się stało? Ona to obudziła

1123
01:19:40,260 --> 01:19:43,490
Kiedy śpiewający użytkownik owoców śpiewa tę piosenkę, budzi się

1124
01:19:43,660 --> 01:19:45,290
Stary diabeł

1125
01:19:46,800 --> 01:19:48,770
To jest Tot Musica

1126
01:19:49,470 --> 01:19:53,540
„Z wędrującym sercem chmury zaczynają zakrywać niebo”.

1127
01:19:53,600 --> 01:19:56,340
„Zaczął padać deszcz i gorzkie łzy”.

1128
01:19:56,370 --> 01:19:59,550
„Byli kolejnym przystankiem. Zacząłem czytać zaklęcie”

1129
01:19:59,920 --> 01:20:03,510
„Bądź moim zbawieniem”.

1130
01:20:03,650 --> 01:20:10,320
„Pozwólcie, że zacznę pisać o moim zbawieniu”.

1131
01:20:10,520 --> 01:20:17,390
„Te starożytne teksty są jak hymny, przed którymi śmierć nie może uciec”.

1132
01:20:17,390 --> 01:20:25,200
„Modlę się, jak zatrzeć to zamieszanie i modlę się o pokój z przyszłego morza”.

1133
01:20:25,300 --> 01:20:32,650
„Nadszedł czas odkupienia”.

1134
01:20:32,740 --> 01:20:36,510
„Czuję, że ten gniew czyni mnie silniejszym”.

1135
01:20:36,510 --> 01:20:40,590
„Te krzyki odbijają się echem od tak dawna, teraz jedyne, co mogę zrobić, to krzyczeć”.

1136
01:20:40,660 --> 01:20:43,920
„Wiem, że ty też czujesz się nowy, więc śpiewaj dalej ze mną tę piosenkę”.

1137
01:20:43,960 --> 01:20:47,760
„Będziemy śpiewać tę piosenkę, nawet jeśli będą cię torturować”.

1138
01:20:47,770 --> 01:20:52,770
„Kiedy zaśpiewamy tę piosenkę razem, rozpoczniemy kolejny wielki wybuch”.

1139
01:20:52,820 --> 01:20:54,560
Nie mogę zablokować tego dźwięku

1140
01:20:54,760 --> 01:20:57,810
Nie, to nie ma sensu

1141
01:20:57,810 --> 01:21:02,240
Władca Demonów połączył świat rzeczywisty ze światem śpiewających owoców

1142
01:21:08,790 --> 01:21:10,750
Uta Uta wystarczy

1143
01:21:10,920 --> 01:21:12,750
Uta, słyszysz nas?

1144
01:21:12,750 --> 01:21:15,120
Świat wydaje się dziwny

1145
01:21:15,450 --> 01:21:16,880
uttar

1146
01:21:33,570 --> 01:21:37,300
uttar

1147
01:22:12,650 --> 01:22:16,380
Pięść gorącego powietrza

1148
01:22:34,300 --> 01:22:38,870
Cholera, wygląda na to, że naprawdę uderzymy w Utę w tym samym czasie

1149
01:22:38,940 --> 01:22:44,940
Księżniczko Uta, swoją piosenką próbowałaś ocalić wszystkich. Dlaczego tak się dzieje

1150
01:22:46,210 --> 01:22:47,820
Leżąca tkanina

1151
01:22:47,820 --> 01:22:49,920
Nic mi nie jest.

1152
01:22:49,960 --> 01:22:52,480
Zostaw Tot Musica nam

1153
01:22:52,520 --> 01:22:53,320
więc

1154
01:22:53,390 --> 01:22:55,820
Nie zostawiaj Uty samej

1155
01:22:55,920 --> 01:22:57,760
Daj jej porządne lanie

1156
01:23:06,160 --> 01:23:09,770
Hej, słyszysz mnie, Uta? To...

1157
01:23:10,710 --> 01:23:11,800
Luffy’ego Seniora

1158
01:23:16,510 --> 01:23:17,100
Luffy

1159
01:23:17,140 --> 01:23:18,680
Co robisz, żeby walczyć

1160
01:23:18,770 --> 01:23:21,480
Uta, posłuchaj mnie

1161
01:23:25,420 --> 01:23:27,010
Uta, posłuchaj mnie

1162
01:23:27,050 --> 01:23:31,030
Nie mam nic do powiedzenia piratowi

1163
01:23:36,130 --> 01:23:38,230
- Wujek. - PayPal

1164
01:23:38,300 --> 01:23:45,400
Nie mogę pozwolić ci dalej ranić przyjaciela, którego tak bardzo kochasz....

1165
01:23:45,540 --> 01:23:47,980
Wiesz, to on wierzy w Shanksa

1166
01:23:48,010 --> 01:23:51,440
Nie, Uta, to było kłamstwo

1167
01:23:51,450 --> 01:23:58,350
To nie Rudowłosi Piraci załatwili Eligię 12 lat temu

1168
01:24:00,080 --> 01:24:02,850
To Tot Musica

1169
01:24:04,020 --> 01:24:08,660
Przepraszam, że nie mogłem powiedzieć Ci prawdy...

1170
01:24:09,230 --> 01:24:13,530
Pamiętasz imprezę tamtego dnia?

1171
01:24:13,630 --> 01:24:18,070
Ci, którzy słyszeli o oranżerii, którą opuszczasz z Shanksem

1172
01:24:18,140 --> 01:24:21,570
Skorzystaj z ostatniej szansy, aby usłyszeć, jak śpiewasz piosenkę za piosenką

1173
01:24:21,590 --> 01:24:29,120
Ponieważ jest to wyjątkowa okazja, zaprosiliśmy cały naród, aby usłyszał Twój śpiew

1174
01:24:29,120 --> 01:24:31,520
Prawdopodobnie tam poszło źle

1175
01:24:33,190 --> 01:24:39,830
Twój głos przywołał muzykę zapieczętowaną pod zamkiem

1176
01:24:45,030 --> 01:24:53,470
Ten zapis nutowy to Tot Muscia i zanim się zorientowaliśmy, był już przed tobą i wszystko się zaczęło

1177
01:24:53,470 --> 01:24:58,050
Wykorzystał owoc twojej pieśni dla swej wolności

1178
01:25:04,120 --> 01:25:06,410
Diabeł, który rozpieczętował muzykę

1179
01:25:06,480 --> 01:25:12,120
Weź swoje małe ciałko i zacznij używać swoich mocy na ludziach tego królestwa

1180
01:25:16,290 --> 01:25:20,500
Wstawaj, Uta, nie pozwól, żeby cię kontrolowało

1181
01:25:34,210 --> 01:25:35,810
Nie

1182
01:25:35,810 --> 01:25:41,850
Dobrze, że byłeś młody, zacząłeś się męczyć i tracić przytomność

1183
01:25:41,900 --> 01:25:45,450
Ale to królestwo...

1184
01:25:53,200 --> 01:25:55,560
Czy marynarka już tu jest?

1185
01:25:55,570 --> 01:25:58,270
Zastanawiałem się, czy mógłbyś ukryć to przed Utą

1186
01:25:58,340 --> 01:26:01,210
Byłoby okrutne, gdyby poznała prawdę

1187
01:26:01,340 --> 01:26:05,170
OK, powiem Marynarce, że to moja wina

1188
01:26:05,240 --> 01:26:15,240
To nie nasza wina, że Shanks i rudowłosy pirat zrobili wszystko, powiedz to Ucie

1189
01:26:15,720 --> 01:26:18,330
Zamierzasz ją tu zostawić?

1190
01:26:18,330 --> 01:26:26,230
Ma najlepszy głos, ale Marynarka cały dzień nas goni, a to ograniczy jej talent

1191
01:26:26,230 --> 01:26:30,740
Masz zdolność przekształcenia jej w niesamowitą piosenkarkę

1192
01:26:30,770 --> 01:26:33,670
Nie jest to wina jej śpiewu

1193
01:26:33,670 --> 01:26:35,370
Trzonki...

1194
01:26:36,370 --> 01:26:44,280
OK, ja... Król Gorden Eligia przysięga ci w imieniu wszystkich moich kochających muzykę ludzi

1195
01:26:44,310 --> 01:26:50,920
Wychowam Utę na niesamowitą piosenkarkę, która może nieść radość światu

1196
01:26:52,090 --> 01:26:58,370
Uta Nawet gdy będziemy osobno, zawsze będziesz moją córką

1197
01:26:58,400 --> 01:27:02,030
Więc pośmiejmy się i idźmy

1198
01:27:02,040 --> 01:27:06,300
To początek kariery naszej wyjątkowej małej wokalistki

1199
01:27:10,180 --> 01:27:11,310
Uta, słyszałaś to?

1200
01:27:12,150 --> 01:27:14,440
Rzeczywiście, Shanks naprawdę...

1201
01:27:32,870 --> 01:27:36,100
Taki projekt narysowałem

1202
01:27:40,840 --> 01:27:42,570
Narysowałem to

1203
01:27:42,680 --> 01:27:45,240
Zobacz, co to jest?

1204
01:27:45,340 --> 01:27:47,240
To słomkowy kapelusz Shanksa

1205
01:27:47,850 --> 01:27:50,650
- Czy to jest kapelusz? - Tak

1206
01:27:52,550 --> 01:27:53,080
Jesteś okropnym malarzem

1207
01:27:53,250 --> 01:27:55,780
Potraktujmy ten wzór jako znak nowej ery

1208
01:27:55,820 --> 01:27:57,730
Oto jest. Możesz to zatrzymać

1209
01:28:01,600 --> 01:28:03,630
Przestań, Uto

1210
01:28:03,800 --> 01:28:06,600
To nie jest wolność

1211
01:28:07,260 --> 01:28:09,770
To nie jest nowa era

1212
01:28:10,910 --> 01:28:14,700
Wiesz lepiej niż ktokolwiek inny bez rezultatów

1213
01:28:16,840 --> 01:28:20,310
Luffy

1214
01:28:20,880 --> 01:28:21,750
Jest już za późno

1215
01:28:28,930 --> 01:28:31,990
Co to do cholery jest....?

1216
01:28:34,790 --> 01:28:37,570
Wszyscy tu wejdźcie i ukryjcie się

1217
01:28:37,630 --> 01:28:40,570
Hej, jak mamy z tym walczyć?

1218
01:28:40,570 --> 01:28:43,830
Byłoby miło wiedzieć, kiedy nasze ataki stały się spójne

1219
01:28:57,210 --> 01:29:06,190
Dziwna marynarka wojenna próbuje zabić obywateli, ale piraci ich chronią

1220
01:29:06,220 --> 01:29:09,200
Te tytuły nic nie znaczą

1221
01:29:09,470 --> 01:29:11,600
Po co je chronić?

1222
01:29:11,800 --> 01:29:15,560
Nie dodawajmy kolejnego grzechu do żałoby naszej córki

1223
01:29:16,800 --> 01:29:20,570
Chłopaki, nie chcę widzieć żadnych ciał

1224
01:29:22,240 --> 01:29:27,420
Wygląda na to, że najpierw musimy powstrzymać diabła

1225
01:29:29,420 --> 01:29:32,320
Uta zjadła budzącego się grzyba

1226
01:29:32,320 --> 01:29:35,620
Zjednoczyła się z Tot Musica i jedynym sposobem, w jaki możemy ją pokonać, jest…

1227
01:29:37,700 --> 01:29:39,130
Uta, to ty

1228
01:29:39,130 --> 01:29:40,290
To wszystko twoja wina

1229
01:29:40,530 --> 01:29:41,960
To ty jesteś przyczyną swoich GRZECHÓW

1230
01:29:41,960 --> 01:29:44,790
Zamknij się. Wiem o tym wszystko

1231
01:29:45,800 --> 01:29:51,370
Mniej więcej rok po tym, jak mogłem dostarczać moją muzykę wszystkim

1232
01:29:51,370 --> 01:29:55,740
Odebrałem błąd telefonu, który uchwycił odbicie tamtego dnia

1233
01:29:56,740 --> 01:30:01,750
Każdy, kto to zobaczy, uważaj na małą dziewczynkę Utę, ona jest niebezpieczna

1234
01:30:01,850 --> 01:30:04,480
Jej głos zniszczy świat

1235
01:30:04,480 --> 01:30:10,520
Co więc mogę zrobić, że tak wielu ludzi na całym świecie nadal chce słuchać mojej muzyki

1236
01:30:10,630 --> 01:30:13,890
Uta, chcę stąd uciec

1237
01:30:13,940 --> 01:30:18,300
Czy myślisz, że istnieje świat, w którym mógłbym Cię słuchać wiecznie?

1238
01:30:18,360 --> 01:30:21,730
Tak, Uta, która najbardziej nienawidzi piratów

1239
01:30:21,740 --> 01:30:24,370
To wszystko dla wszystkich, którzy mnie znaleźli

1240
01:30:24,540 --> 01:30:27,040
Nie mogę wrócić

1241
01:30:27,140 --> 01:30:28,840
Na nową erę

1242
01:30:30,880 --> 01:30:34,180
Gorąca koza

1243
01:30:37,920 --> 01:30:41,020
Bracie Owen, bądź ostrożny.

1244
01:30:43,960 --> 01:30:47,650
Jak mogłem pozwolić, żeby kobiecie stała się krzywda?

1245
01:30:47,700 --> 01:30:51,230
Są też rzeczy, które tylko Ty możesz zrobić

1246
01:30:51,370 --> 01:30:52,960
dobrze

1247
01:30:54,200 --> 01:30:56,060
Kirby przejmie prowadzenie

1248
01:30:57,100 --> 01:31:00,770
Głównym celem dobrej formacji wartowniczej jest ochrona widzów

1249
01:31:00,880 --> 01:31:03,970
Namie Robin pomogła otworzyć drogę ucieczki

1250
01:31:03,980 --> 01:31:07,520
Zachowajcie spokój i podejdźcie do lustra

1251
01:31:07,690 --> 01:31:11,850
Bruno i pozostali ich chronią

1252
01:31:11,920 --> 01:31:13,820
Frankie i Voo-ping, będziecie flankować

1253
01:31:13,890 --> 01:31:17,590
Jabbar chroni Luffy'ego i Gordona

1254
01:31:17,630 --> 01:31:20,090
Shilumebo i ja będziemy grać na flankerze

1255
01:31:20,100 --> 01:31:26,430
Lie Boo, zapewnisz wsparcie ogniowe z tyłu, a Brooke i Sanchi będziesz najlepszą obroną w centrum obrony

1256
01:31:26,430 --> 01:31:31,640
Zaawansowanymi atakującymi w centrum ataku są Sauron i Owen. Oddaję cię w ręce RON

1257
01:31:31,670 --> 01:31:35,140
A potem co? Zacznijmy

1258
01:31:37,210 --> 01:31:41,510
Francuska bazooka

1259
01:31:50,160 --> 01:31:52,960
Zeus leciał z wiatrem

1260
01:31:59,470 --> 01:32:02,300
Uta, przepraszam.

1261
01:32:02,300 --> 01:32:06,670
Myliłem się, obawiając się, że twoje moce powstrzymają cię przed występami przed wszystkimi

1262
01:32:06,940 --> 01:32:14,780
A jako osoba kochająca muzykę nie mogę zrezygnować z Tot Musica

1263
01:32:15,950 --> 01:32:23,950
Jestem głupcem i tchórzem, który zawsze szuka powodu do ucieczki i zasługuję na to

1264
01:32:23,960 --> 01:32:28,700
Mój tata też zawsze zostawiał mnie samą

1265
01:32:29,000 --> 01:32:33,000
Ale zawsze byłeś przy Księżniczce Ucie

1266
01:32:33,270 --> 01:32:35,860
Straciłeś królestwo, a mimo to dotrzymałeś słowa

1267
01:32:35,970 --> 01:32:37,870
Właściwie jesteś całkiem niezły

1268
01:32:42,240 --> 01:32:43,540
OK, idę stąd

1269
01:32:43,780 --> 01:32:44,340
Luffy

1270
01:32:45,110 --> 01:32:52,380
Luffy, jej śpiew może przynieść radość wszystkim ludziom na tym świecie

1271
01:32:52,720 --> 01:32:54,750
Ale ten

1272
01:32:54,910 --> 01:33:01,290
Naprawdę mi jej szkoda, proszę Luffy, idź ją uratować

1273
01:33:02,970 --> 01:33:04,770
Oczywiście, że bym ją uratował

1274
01:33:07,720 --> 01:33:08,810
Luffy pozwolił mu odejść

1275
01:33:10,380 --> 01:33:14,350
Kończy nam się czas i jeśli to nie wypali, nie wrócimy do prawdziwego świata

1276
01:33:44,950 --> 01:33:46,440
Czerwone włosy

1277
01:33:46,450 --> 01:33:48,250
Musimy zaatakować w tym samym czasie

1278
01:33:48,450 --> 01:33:53,850
Musimy zaatakować to samo miejsce w tym samym czasie, co świat śpiewających owoców

1279
01:33:55,390 --> 01:33:56,950
Dlaczego?

1280
01:33:57,120 --> 01:33:58,290
Syn DUŻEJ MAMA tu będzie

1281
01:33:58,360 --> 01:34:02,260
Jestem tu, żeby ocalić moją siostrę

1282
01:34:08,610 --> 01:34:14,040
Użyłem moich oczu, żeby dowiedzieć się trochę o sytuacji mojej siostry

1283
01:34:14,080 --> 01:34:16,910
Oboje musimy...

1284
01:34:16,940 --> 01:34:18,420
wiem

1285
01:34:18,990 --> 01:34:21,420
Nie tylko ty masz tutaj nowe pomysły

1286
01:34:21,420 --> 01:34:25,250
Ale nie jest gotowy. Nie jest spokojny

1287
01:34:25,250 --> 01:34:28,530
Ale Katakuli, cieszę się, że tu jesteś

1288
01:34:28,530 --> 01:34:32,030
Mamy tu pełne ręce roboty, jeśli chodzi o marynarkę wojenną...

1289
01:34:34,300 --> 01:34:37,740
Chcę, żebyś był dobrym chłopcem

1290
01:34:49,230 --> 01:34:50,620
Luffy

1291
01:34:50,630 --> 01:34:51,820
Shanki

1292
01:34:51,930 --> 01:34:52,720
To zadziałało

1293
01:34:52,760 --> 01:34:55,290
Jest połączony ze światem rzeczywistym

1294
01:35:03,740 --> 01:35:06,700
Ty sukinsynu.

1295
01:35:06,800 --> 01:35:12,450
Trzy strumienie ognia przecięły sześć tsuji

1296
01:35:13,510 --> 01:35:14,840
Czy to się kiedyś skończy?

1297
01:35:14,940 --> 01:35:19,790
Pożałujesz, że nadepnąłeś na siebie, ty niegodziwy szermierzu

1298
01:35:20,860 --> 01:35:23,050
Czy nie mówiłem, że nie ma czasu?

1299
01:35:23,160 --> 01:35:23,920
cholera

1300
01:35:25,790 --> 01:35:29,930
Gdybyśmy tylko mogli pozbyć się tych rąk i nóg

1301
01:35:30,030 --> 01:35:35,700
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

1302
01:35:39,610 --> 01:35:44,170
Tato, w końcu znalazłeś swojego głupiego syna

1303
01:35:49,720 --> 01:35:52,320
Widziałem to samo, co widział mój tata

1304
01:35:53,050 --> 01:35:54,450
Luffy

1305
01:35:54,790 --> 01:35:57,320
W porządku, chodźcie chłopaki

1306
01:35:57,560 --> 01:35:59,430
Daj z siebie wszystko na ziemi

1307
01:35:59,560 --> 01:36:00,990
dobrze

1308
01:36:01,560 --> 01:36:05,790
W porządku, dajmy z siebie wszystko na parkiecie

1309
01:36:05,960 --> 01:36:07,870
dobrze

1310
01:36:11,240 --> 01:36:14,000
Musimy powstrzymać ręce i nogi Tot Musica

1311
01:36:14,010 --> 01:36:16,740
Postępuj zgodnie z moimi instrukcjami i najpierw uderz prawą stopą

1312
01:36:16,870 --> 01:36:18,750
Prawa stopa

1313
01:36:33,690 --> 01:36:36,960
Lewa ręka

1314
01:36:49,610 --> 01:36:51,010
- Lewa stopa. Lewa stopa.

1315
01:36:51,010 --> 01:36:52,210
W porządku

1316
01:36:52,430 --> 01:36:55,310
Pozwól, że ci pomogę

1317
01:37:03,690 --> 01:37:06,520
Środkowa prawa Środkowa prawa

1318
01:37:12,730 --> 01:37:15,560
Środkowa lewa Środkowa lewa

1319
01:37:23,080 --> 01:37:26,170
Jezu, Twój ojciec i Twój syn są ze sobą bardzo blisko

1320
01:37:26,180 --> 01:37:27,480
Prawa ręka

1321
01:37:27,790 --> 01:37:28,280
o

1322
01:37:34,120 --> 01:37:38,590
Fledge Kula Ognia

1323
01:37:48,540 --> 01:37:49,470
Luffy

1324
01:37:49,510 --> 01:37:50,340
Shanki

1325
01:37:50,400 --> 01:37:52,470
Teraz teraz

1326
01:38:59,280 --> 01:39:02,570
widziałeś to? Ponieważ poszliśmy na wojnę

1327
01:39:02,670 --> 01:39:03,370
Tyle miłości

1328
01:39:03,480 --> 01:39:05,370
Obecnie mamy dobre jedzenie

1329
01:39:05,440 --> 01:39:10,520
Skarb skarb

1330
01:39:15,790 --> 01:39:17,860
Jak się tu dostałeś?

1331
01:39:17,860 --> 01:39:21,590
Może to piraci ją porwali

1332
01:39:22,830 --> 01:39:24,860
Chyba żartujesz

1333
01:39:24,860 --> 01:39:28,940
Dobra, dobra, przestań płakać

1334
01:39:28,940 --> 01:39:34,900
Idź spać, kochanie, spokojnie

1335
01:39:43,050 --> 01:39:46,280
Czy to jakiś los

1336
01:40:29,130 --> 01:40:32,730
Czy ty też jesteś samotny

1337
01:40:38,790 --> 01:40:41,420
Shanks, ja...

1338
01:40:41,480 --> 01:40:43,880
Jest w porządku. To koniec

1339
01:40:47,020 --> 01:40:50,490
Jeśli weźmiesz ten lek teraz i pójdziesz spać, wszystko będzie dobrze

1340
01:40:50,600 --> 01:40:54,590
Shanks... Nie chcę cię widzieć...

1341
01:40:54,760 --> 01:40:57,030
Ale...

1342
01:40:57,030 --> 01:40:58,240
Umieram, żeby cię znowu zobaczyć

1343
01:40:58,270 --> 01:41:01,770
Przestań mówić i pij

1344
01:41:03,870 --> 01:41:05,340
Co się dzieje?

1345
01:41:05,440 --> 01:41:10,210
Myślałem, że pokonaliśmy diabła...

1346
01:41:11,350 --> 01:41:16,610
Nie... Przestań.

1347
01:41:16,620 --> 01:41:18,190
Przestań.

1348
01:41:18,330 --> 01:41:21,190
Dlaczego nie możemy wrócić? Dlaczego?

1349
01:41:21,190 --> 01:41:23,190
Jest już za późno.

1350
01:41:23,190 --> 01:41:28,730
Moce Tot Musica zabrały nam dusze

1351
01:41:28,740 --> 01:41:30,070
Naprawdę!?

1352
01:41:31,340 --> 01:41:33,870
Uta szybko wypiła lekarstwo

1353
01:41:38,810 --> 01:41:43,180
Muszę śpiewać i sprowadzić wszystkich z powrotem

1354
01:41:45,510 --> 01:41:49,390
Shanks... Myślałem, że powiedziałeś to dawno temu

1355
01:41:49,690 --> 01:41:55,350
Czy moje piosenki mają moc uszczęśliwiania ludzi?

1356
01:42:06,930 --> 01:42:13,240
Jestem Gojiuta z Piratów Rudowłosej

1357
01:42:50,090 --> 01:42:59,470
„Myślę o tym, jak bawiliśmy się nad morzem”.

1358
01:42:59,600 --> 01:43:03,770
„Tylko ty i ja”.

1359
01:43:03,800 --> 01:43:13,180
„Ale zapach morza zanika”.

1360
01:43:13,240 --> 01:43:16,750
„Powoli się wymykam”.

1361
01:43:16,810 --> 01:43:23,590
„Więc zaśpiewałem znajomą piosenkę”, „Mam nadzieję, że ją usłyszycie”.

1362
01:43:23,720 --> 01:43:30,800
„Będę śpiewał, dopóki do mnie nie wrócisz”.

1363
01:43:30,860 --> 01:43:37,770
„Chcę wierzyć, chcę spróbować uwierzyć”.

1364
01:43:37,810 --> 01:43:44,810
„Po drugiej stronie morza lub wśród gwiazd”.

1365
01:43:44,870 --> 01:43:50,380
„Chcę, żebyś mnie usłyszał i żebyś mi uwierzył”.

1366
01:43:50,420 --> 01:43:53,780
„Podmuch wiatru rozwiewa moje skrzydła”.

1367
01:43:53,800 --> 01:43:57,220
– Ciągle do mnie dzwoniłeś.

1368
01:43:57,320 --> 01:44:06,800
„Zabierz mnie do nieba”.

1369
01:44:09,210 --> 01:44:12,540
Głos anioła

1370
01:44:12,540 --> 01:44:13,500
uttar

1371
01:44:13,510 --> 01:44:19,610
„Chcę wierzyć, chcę spróbować uwierzyć”.

1372
01:44:19,680 --> 01:44:26,750
„Po drugiej stronie morza lub wśród gwiazd”.

1373
01:44:26,800 --> 01:44:32,190
„Chcę, żebyś mnie usłyszał i żebyś mi uwierzył”.

1374
01:44:32,220 --> 01:44:38,200
„Pewnego dnia spotkamy się ponownie i będziemy kontynuować ten sen”.

1375
01:44:38,200 --> 01:44:48,200
„A potem o zachodzie słońca obudzimy się ponownie”.

1376
01:45:17,810 --> 01:45:21,970
Hej, dlaczego mnie nie uderzyłeś?

1377
01:45:21,980 --> 01:45:25,570
Moje pięści są silniejsze niż pistolety. Nie mówiłem ci?

1378
01:45:25,610 --> 01:45:29,150
Myślałem, że uderzałeś mnie swoimi małymi ciosami

1379
01:45:29,150 --> 01:45:31,420
Nie byłem w pełni sił

1380
01:45:31,490 --> 01:45:35,180
Znowu masz obolałego przegranego

1381
01:45:38,120 --> 01:45:42,130
Od kiedy jesteś wyższy ode mnie?

1382
01:45:53,970 --> 01:45:57,270
Ten kapelusz też wiele dla mnie znaczy

1383
01:45:58,950 --> 01:46:03,580
Pewnego dnia będziesz mężczyzną pasującym do tego kapelusza

1384
01:46:12,460 --> 01:46:15,390
Shanksa Luffy’ego

1385
01:46:15,390 --> 01:46:16,990
Wrócił.

1386
01:46:16,990 --> 01:46:19,330
Cała widownia jest bezpieczna

1387
01:46:22,740 --> 01:46:24,030
To dobrze

1388
01:46:25,800 --> 01:46:32,410
Przepraszam, że nie zaufałem Shanksowi i całej rudowłosej załodze

1389
01:46:33,650 --> 01:46:38,990
Dziękuję! za uratowanie mi życia

1390
01:46:42,720 --> 01:46:51,460
Dobra, czas oddać Utę super-przestępcy, który chce zniszczyć świat

1391
01:46:53,070 --> 01:46:55,830
ty

1392
01:46:55,870 --> 01:47:00,070
Czy walczysz?

1393
01:47:00,080 --> 01:47:02,340
Z wami wszystkimi

1394
01:47:02,510 --> 01:47:06,240
Ona... To moja córka

1395
01:47:07,140 --> 01:47:10,680
Jest bardzo ważną częścią naszej rodziny

1396
01:47:10,790 --> 01:47:13,820
Jeśli chcesz mi ją zabrać

1397
01:47:14,020 --> 01:47:15,920
Lepiej przygotuj się na śmierć

1398
01:47:23,230 --> 01:47:30,340
Podporządkowujesz całą populację pod wiceadmirałem i na tym polega siła Shanksa, jednego z Czterech Królów

1399
01:47:30,970 --> 01:47:38,610
Zapomnij o tym. Nie powinniśmy walczyć tutaj zbyt blisko obywateli

1400
01:47:57,740 --> 01:48:00,330
Czy z moimi fanami wszystko w porządku? Mam nadzieję, że nie są zbyt zdenerwowani

1401
01:48:00,440 --> 01:48:04,830
Jest w porządku. Ludzie nie są aż tak słabi

1402
01:48:04,840 --> 01:48:08,810
I nadeszła nowa era

1403
01:48:15,490 --> 01:48:23,860
„Skąd przychodzi ten wiatr i dokąd nas prowadzi?”

1404
01:48:23,900 --> 01:48:31,210
„Spoglądałem w niebo w poszukiwaniu odpowiedzi, ale ono mi nie odpowiedziało”.

1405
01:48:31,240 --> 01:48:35,370
„Ta piosenka, którą śpiewam”

1406
01:48:35,410 --> 01:48:40,180
„Dokąd to zmierza?”

1407
01:48:40,220 --> 01:48:48,160
„Próbuję znaleźć odpowiedź w środku”.

1408
01:48:49,200 --> 01:48:55,360
„Po raz kolejny wypływamy w nieznane morze”.

1409
01:48:55,390 --> 01:48:59,740
„Idź odważnie”.

1410
01:49:02,370 --> 01:49:08,550
– Mam tylko jedno życzenie.

1411
01:49:08,610 --> 01:49:15,550
„Nie poddawaj się i idź dalej”.

1412
01:49:15,650 --> 01:49:25,650
„Niech wszystkie statki w moim sercu podniosą żagle i niech usłyszę wołanie morza”.

1413
01:49:26,620 --> 01:49:32,900
„Muszę śpiewać dalej”.

1414
01:49:36,400 --> 01:49:38,410
Czy dobrze spałeś?

1415
01:49:39,080 --> 01:49:41,210
Gdzie są Uta i Shanks

1416
01:54:38,300 --> 01:54:41,100
Do tysiąca Yang... Regionalizacja

1417
01:54:55,070 --> 01:55:00,490
Będę Królem Piratów